11

Gabo verletzt sich erneut am selben Knöchel, wodurch das Vorrücken ins Achtelfinale auf dem Spiel steht. Als Ricky und Dedé ihn im Krankenhaus besuchen, schläft der völlig übermüdete Dedé auch noch beinahe auf einer Liege im Flur ein … (Text: Sky)

Francisco gibt seine Position als Teamcoach auf, woraufhin Diego Vitto als Ersatz vorschlägt. Währenddessen erfährt Amelia mehr über die wahren Ausmaße von Gabos Verletzung und trifft eine Entscheidung. (Text: Sky)

Alle Spiele drehen sich nur noch um den Star Lorenzo, was den Teamkollegen gehörig gegen den Strich geht. Gabo weiß noch immer nicht, ob er auf der Schule bleiben darf, versucht aber, zeitgleich mit Pulpo, Francisco zur Rückkehr zum IAD zu bewegen. (Text: Sky)

Diego bittet Gabo, seinen Genesungsprozess langsam anzugehen. In der Hoffnung, Gabos Vater zu finden, begeben sich Ricky und Dedé derweil zu einem anderen Club, woraufhin Joaquin einen vermeintlichen Reporter auf die beiden ansetzt. (Text: Sky)

Im Rahmen ihrer Nachforschungen zu Gabos Vater nehmen Ricky und Dedé am Probetraining eines fremden Fußballclubs teil. Dabei werden sie von Joaquin beobachtet und schließlich des Verrats beschuldigt. (Text: Sky)

Isabel besteht darauf, dass Gabo von einem Arzt untersucht wird bevor eine endgültige Entscheidung gefällt wird. Vitto muss erkennen, dass er sich in Diego getäuscht hat und hegt den Verdacht, dass möglicherweise er der Spion des Instituts ist. (Text: Sky)

Gabo darf endlich wieder am Training teilnehmen. Lorenzo allerdings kann nicht davon ablassen, Gabos Geheimnis lüften zu wollen und schreckt nicht davor zurück, Zoe zu erpressen. (Text: Sky)

Gabo erfährt, dass Zoe mit Lorenzo über ihn gesprochen hat und fühlt sich verraten. In der Hoffnung, Gabo aufzumuntern, beschließen Zoe und Joaquin, ein Video über Francisco und die Falken zu drehen. (Text: Sky)

Während Vitto weiterhin seine Schuld an der verspäteten Registrierung bestreitet, versuchen Diego und Isabel, eine Lösung für das Problem zu finden. Vitto setzt sich über Diegos Anweisungen hinweg, was für Gabo schlimme Folgen hat. (Text: Sky)

Francisco findet sich damit ab, nicht mehr für das IAD zu arbeiten, doch Vitto will beweisen, dass Diego seine wahre Identität verbirgt. Martina findet heraus, dass Gabo mit Lorenzo verwandt sein könnte. Darum stellt Lorenzo seinen Vater zur Rede. (Text: Sky)

Lorenzo findet in Gabos Zimmer ein Foto, das ihn so irritiert, dass er sehr schlecht spielt. Diego überredet Francesco, ihm Tipps für das Spiel zu geben. Daraufhin hat Catorce ein tolles Match. Lorenzo trifft eine weitreichende Entscheidung. (Text: Sky)

Diego nutzt seinen Erfolg, um Vitos Suspendierung zu verlängern. Facundo wird vorläufiger Trainer der Falken. Gabo darf endlich wieder mit der Mannschaft trainieren. Lorenzo versucht vergeblich mit seinem Vater zu sprechen. (Text: Sky)

Facundo, der neue Trainer der Falken, schlägt einen härteren Ton an und schließt Lorenzo aufgrund seines Verhaltens vom Training aus. Dede hat eine neue Idee, wie man Gabos Vater doch noch finden könnte. (Text: Sky)

Die Falken sind beunruhigt. Franceso hat ein verlockendes Trainerangebot aus Kolumbien erhalten. Martina und Lorenzo spionieren Ricky, Gabo und Dede aus. Außerdem wollen sie Gabo davon überzeugen, daß der verstorbene Dario Lopez sein Vater war. (Text: Sky)

Isabel stellt Diego zur Rede und will wissen, ob er sich von Francisco Tipps für seine Trainerarbeit geholt hat. Ricky, Gabo und Dede finden das Handy, mit dem sie belauscht werden. Zoe versucht ihren Vater davon abzuhalten, den Job in Kolumbien anzunehmen. (Text: Sky)

Freude bei den Falken: Francisco und Vito kommen zurück zum IAD. Gabo zeigt im Training eine sehr schlechte Leistung, etwas scheint ihn zu beschäftigen. Ein Virus legt das Computersystem des Vereins lahm und kündigt den Tag der Rache an. (Text: Sky)

Der IAD ist nach der Cyberattacke immer noch offline. Joaquin und Catorce recherchieren für eine Reportage darüber und hoffen so den Verursacher der Störung zu finden. Martina und Lorenzo plagen ganz andere Sorgen: wird Gabo auch ohne Internet auf ihren Plan hereinfallen? (Text: Sky)

Vitto ist überzeugt, daß Diego hinter dem Hackerangriff auf das IAD steckt, er sammelt dafür Beweise. Gleichzeitg versucht er das Team für das nächste Spiel fit zu bekommen- und alles offline. Gabo glaubt zu wissen, wer sein Vater ist. (Text: Sky)

Diego will Gabo aus dem Trainig der Falken ausschließen, um die Kommission durch die verspätete Registierung nicht weiter zu reizen. Vitto informiert Gabo über die Entscheidung, dieser reagiert bestürzt und verzweifelt. Julia erkennt Martina wieder, als sie zufällig das IAD besucht. (Text: Sky)

Das Entscheidungsspiel der Falken gegen die Samurai steht bevor. Lorenzo und Martina verfolgen weiter ihr falsches Spiel und Diego tut alles, daß das IAD offline bleibt. Gabo muß mit der Nachricht leben, daß der Mann, den er für seinen Vater gehalten hat, tot ist. (Text: Sky)