Die Norimakis, die Tsuns und die Kinder unternehmen eine Reise zur heißen Quelle. Dort muss Arale so heftig niesen, dass ihr Kopf wegfliegt. Während Senbei Obotchaman auf die Suche schickt, setzt er Arales Rumpf übergangsweise einen Eimer auf. Als die Putzfrau den Eimer wegnimmt, deklariert Senbei das Ganze während eines bunten Abends als Zaubertrick. Die beschwipste Gemeinde glaubt ihm nur all zu gerne. Schließlich taucht Arales Kopf auch rechtzeitig wieder auf. (Text: Junior)
Deutsche TV-PremiereDi 10.09.2002RTL IIOriginal-TV-PremiereMi 17.02.1999Fuji TV
Sendetermine
Fr 23.02.2007
03:05–03:30
03:05–
Fr 23.02.2007
00:00–00:30
00:00–
Mo 17.07.2006
02:15–02:40
02:15–
So 16.07.2006
23:15–23:40
23:15–
Mi 30.03.2005
16:15–16:40
16:15–
Sa 20.11.2004
17:30–17:55
17:30–
Sa 25.09.2004
08:00–08:20
08:00–
Mo 21.06.2004
17:20–17:45
17:20–
Di 10.09.2002
14:45–15:10
14:45– NEU
Erinnerungs-Service per E-Mail
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Dr. Slump online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.