Die deutsche Fassung der US-amerikanischen Zeichentrickserie ermöglicht Kindern, die wichtigsten Grundbegriffe der englischen Sprache zu erlernen. Hauptfigur ist die 7-jährige Dora, die mit ihrem Affen „Boots“ und ihrem Rucksack namens „Backpack“ durch die Welt reist. Immer wieder lernt sie neue Menschen kennen, erlebt mit ihnen spannende Abenteuer und hilft ihnen, Rätsel und Probleme zu lösen. Dabei sind die jungen Fernsehzuschauer stets angehalten, selber nachzudenken und aktiv mitzumachen. Auf unterhaltsame Weise werden so einfache mathematische Aufgaben gelöst und englische Worte wie zum Beispiel Zahlen und Himmelsrichtungen vermittelt.