Staffel 1
Staffel 1 von Die Tagebücher der Apothekerin startete am 21.10.2023 bei Crunchyroll und am 22.05.2026 auf ProSieben MAXX.
1. Maomao (猫猫)
- Original-Alternativtitel: Maomao
Staffel 1, Folge 1Die junge Apothekerin Maomao wird eines Tages von Menschenhändlern entführt und an den kaiserlichen Palast verkauft. Dort ergibt sie sich zunächst ihrem Schicksal und verrichtet ihre Arbeit als Magd. Als sie jedoch von einem mysteriösen Fluch erfährt, der die kaiserlichen Kinder befällt, beschließt sie, mit ihrem medizinischen Wissen zu helfen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 21.10.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 22.05.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 22.10.2023 Nippon TV 2. Die barsche Heilerin (無愛想な薬師)
- Original-Alternativtitel: Buaisō na Kusushi
Staffel 1, Folge 2Bild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"ProjectMaomao wird zur neuen Zofe von Gyokuyo ernannt und zieht dafür in die Jade-Residenz ein. Von den anderen Zofen erfährt sie, dass sie als Vorkosterin dienen soll. Da sich Maomao bestens mit Giften auskennt, ist sie für den Job perfekt geeignet. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 21.10.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 22.05.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 22.10.2023 Nippon TV 3. Aufregung um einen Geist (幽霊騒動)
- Original-Alternativtitel: Yūrei Sōdō
Staffel 1, Folge 3Chilly ApothecaryBild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries" Project Lizenzbild freiIm Inneren Palast gibt es Gerüchte über einen Geist, der auf der Mauer des Osttores tanzen soll. Maomao hat von dem Spuk bisher nichts mitbekommen und macht es sich nun zur Aufgabe herauszufinden, was wirklich dahintersteckt. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 21.10.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 22.05.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 22.10.2023 Nippon TV 4. Die Drohung (恫喝)
- Original-Alternativtitel: Dōkatsu
Staffel 1, Folge 4Bild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"ProjectDer Kaiser besucht die Jade-Residenz und bittet Maomao, sich um die verehrte Rifa zu kümmern. Der Konkubine geht es nicht gut, doch niemand weiß, was ihr fehlt. Maomao versucht zunächst, Rifas Kost anzupassen, doch sie stößt auf Widerstand unter den anderen Bediensteten. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 28.10.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 29.05.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 29.10.2023 Nippon TV 5. Geheime Machenschaften (暗躍)
- Original-Alternativtitel: Anyaku
Staffel 1, Folge 5Bild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"ProjectEin Eunuch wendet sich an den Hofarzt, da er denkt, dass er verflucht worden sei. Seine Hände weisen einen mysteriösen Ausschlag auf, für den Maomao jedoch sofort ein Heilmittel hat. Im Palast werden derweil die Vorbereitungen für das bevorstehende Gartenfest getroffen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 04.11.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 29.05.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 05.11.2023 Nippon TV 6. Das Gartenfest (園遊会)
- Original-Alternativtitel: Enyūkai
Staffel 1, Folge 6Bild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"ProjectIm Palast findet das Gartenfest statt. Maomao und die anderen Zofen der verehrten Gyokuyo beobachten die Feierlichkeiten heimlich und geraten anschließend in einen Konflikt mit Rifas Zofen. Doch Maomao lässt sich davon nicht beeindrucken und führt ihren Job als Vorkosterin durch. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 11.11.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 29.05.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 12.11.2023 Nippon TV 7. Heimaturlaub (里帰り)
- Original-Alternativtitel: Satogaeri
Staffel 1, Folge 7Maomao macht sich Sorgen um ihren Vater. Da sie beim Gartenfest mehrere Haarnadeln bekommen hat, nutzt sie die Gelegenheit, den Inneren Palast zu verlassen und für drei Tage nach Hause zurückzukehren. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 18.11.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 05.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 19.11.2023 Nippon TV 8. Halme von Stroh (麦稈)
- Original-Alternativtitel: Mugiwara
Staffel 1, Folge 8Maomao ist für einige Tage zu Hause und hilft ihrem Vater bei der Arbeit im Garten. Plötzlich steht ein Mädchen vor der Tür, das die Hilfe der jungen Apothekerin benötigt. Eine Dirne und ihr Kunde wurden vergiftet, und Maomao muss sie retten. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 25.11.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 05.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 26.11.2023 Nippon TV 9. Mord oder Selbstmord? (自殺か他殺か)
- Netflix: Suizid oder Mord?
- Original-Alternativtitel: Jisatsu ka Tasatsu ka
Staffel 1, Folge 9Der hohe Militärbeamte Konen stirbt bei einem Saufgelage. Jinshi zweifelt jedoch daran, dass der Mann sich zu Tode getrunken hat, und bittet Maomao herauszufinden, ob der Alkohol die Ursache für den Tod war. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 02.12.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 05.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 03.12.2023 Nippon TV 10. Honig (蜂蜜)
- Original-Alternativtitel: Hachimitsu
Staffel 1, Folge 10Eine Magd aus der Granat-Residenz, die Selbstmord begangen hat, soll für den Giftanschlag beim Gartenfest verantwortlich gewesen sein. Jinshi schickt Maomao als Aushilfskraft in die Granat-Residenz, um herauszufinden, was wirklich passiert ist. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 09.12.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 12.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 10.12.2023 Nippon TV 11. Aus zweien eins (二つを一つに)
- Original-Alternativtitel: Futatsu o Hitotsu ni
Staffel 1, Folge 11Maomao hat einen Verdacht, wie es zum Tod des Sohnes der verehrten Ah-Duo kommen konnte, für den ihr Vater verantwortlich gemacht wurde. Sie konfrontiert Fonmin, die Magd der Dame, mit ihrer Theorie und enthüllt nach und nach die Wahrheit. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 16.12.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 12.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 17.12.2023 Nippon TV 12. Der Eunuch und die Dirne (宦官と妓女)
- Original-Alternativtitel: Kangan to Gijo
Staffel 1, Folge 12Maomao wird aus dem Inneren Palast entlassen und kehrt nach Hause zurück. Nun bleibt ihr nichts anderes übrig, als im Bordell zu arbeiten. Auf einem Bankett im Haus eines Adligen trifft sie zufällig auf Jinshi … (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 23.12.2023 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 12.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 24.12.2023 Nippon TV 13. Dienst im Äußeren Palast (外廷勤務)
- Original-Alternativtitel: Gaitei Kinmu
Staffel 1, Folge 13Bild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"ProjectJinshi kauft Maomao aus dem Bordell frei und besorgt ihr wieder einen Job am Kaiserhof. Doch anstatt in den inneren Teil zurückzukehren, wird die Apothekerin nun im Äußeren Palast beschäftigt, wo Jinshi lebt. Er möchte, dass sie die Prüfung zur Hofdame ablegt. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 06.01.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 19.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 07.01.2024 Nippon TV 14. Die neue Anmutige (新しい淑妃)
- Original-Alternativtitel: Atarashī Yoshihi
Staffel 1, Folge 14Bild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"ProjectAh-Duos Nachfolgerin trifft in der Granat-Residenz ein. Zu diesem Zweck erhält Maomao den Auftrag, den Hochrangigen eine Fortbildung zu einem äußerst brisanten Thema zu geben. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 13.01.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 19.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 14.01.2024 Nippon TV 15. Essig-Salat (鱠)
- Original-Alternativtitel: Namasu
Staffel 1, Folge 15Vor zehn Jahren hat sich ein Händler beim Verzehr von Essig-Salat vergiftet. Da es nun zu einem ähnlichen Vorfall kam, bei dem ein Beamter ins Koma fiel, erhält Maomao den Auftrag, die beiden Fälle genauer zu untersuchen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 20.01.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 19.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 21.01.2024 Nippon TV 16. Blei (鉛)
- Original-Alternativtitel: Namari
Staffel 1, Folge 16Bild: Hyuganatsu, Imagica Infos/"The Apothecary Diaries"ProjectDer kaiserliche Goldschmied ist verstorben, ohne seine Söhne vorher in seine geheimen Techniken einzuweihen. Jinshi vermutet, dass im Testament des Toten ein Rätsel verborgen ist, das Hinweise auf seine Spezialtechniken enthält. Er bittet Maomao um Hilfe, die sich der Aufgabe dankend annimmt. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 27.01.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 26.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 28.01.2024 Nippon TV 17. Stadtspaziergang (街歩き)
- Original-Alternativtitel: Machiaruki
Staffel 1, Folge 17Maomao soll Jinshi schminken, damit seine natürliche Schönheit verdeckt wird, und er sich unauffällig unter den Pöbel mischen kann. Außerdem soll sie sich selbst ebenfalls verkleiden und ihn auf seinem Ausflug begleiten. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 03.02.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 26.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 04.02.2024 Nippon TV 18. Rakan (羅漢)
Staffel 1, Folge 18Maomao verbringt die Nacht bei ihrem Vater. An ihrem freien Tag soll sie für ihn im Rokushokan vorbeischauen und sich um eine frühere Dirne kümmern. Rakan stattet Jinshi währenddessen erneut einen Besuch ab und verrät ihm ein brisantes Geheimnis … (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 10.02.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 26.06.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 11.02.2024 Nippon TV 19. Zufall oder Absicht? (偶然か必然か)
Staffel 1, Folge 19Während eines Lagerhausbrandes werden aus einem anderen Gebäude Zeremonien-Geräte gestohlen. Rihaku vermutet, dass die beiden Vorfälle zusammenhängen, und wendet sich hilfesuchend an Maomao. Die junge Apothekerin bemerkt schnell, dass nicht nur diese Geschehnisse miteinander verbunden sind … (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 17.02.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 03.07.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 18.02.2024 Nippon TV 20. Stechapfel (曼荼羅華)
Staffel 1, Folge 20Nach dem Vorfall in der Zeremonienhalle wacht Maomao schwer verletzt in Jinshis Schlafgemach auf. Sie berichtet ihm von den vermeintlichen Zufällen, die zu dem Anschlag auf sein Leben geführt haben. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 24.02.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 03.07.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 25.02.2024 Nippon TV 21. Der Plan vom Freikauf (身請け作戦)
- Alternativtitel: Der Plan vom Loskauf
- Original-Alternativtitel: Miuke Sakusen
Staffel 1, Folge 21Maomao macht es sich zur Aufgabe, die Hofapotheke zu reinigen und lernt dabei den dortigen Arzt Guen näher kennen. Rihaku zerbricht sich derweil den Kopf darüber, wie viel es kosten würde, Pairin aus dem Rokushokan freizukaufen. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 02.03.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 03.07.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 03.03.2024 Nippon TV 22. Blaue Rosen (青い薔薇)
- Original-Alternativtitel: Aoi Bara
Staffel 1, Folge 22Rakan besteht darauf, dass Jinshi für das bevorstehende Gartenfest blaue Rosen besorgt. Seine Exzellenz zweifelt an der Existenz der außergewöhnlichen Blumen, verspricht jedoch, dass er versuchen wird, sie zu beschaffen. Da selbst die Blumenhändler in der Stadt überfragt sind, wendet sich Jinshi an Maomao. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 09.03.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 10.07.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 10.03.2024 Nippon TV 23. Balsamine und Horn-Sauerklee (鳳仙花と片喰)
- Original-Alternativtitel: Hōsenka to Katakumi
Staffel 1, Folge 23Maomao fordert ihren leiblichen Vater Rakan zu einer Partie Xiangqi heraus. Sollte er diese gewinnen, verlangt er, dass Maomao fortan bei ihm lebt. Gewinnt jedoch die junge Apothekerin, fordert sie im Gegenzug, dass Rakan eine Dirne aus dem Rokushokan freikauft. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 16.03.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 10.07.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 17.03.2024 Nippon TV 24. Jinshi und Maomao (壬氏と猫猫)
- Original-Alternativtitel: Jinshi to Maomao
Staffel 1, Folge 24Maomao ist es gelungen, Rakan zu besiegen. Nun muss er eine Dirne aus dem Rokushokan freikaufen. Als er kurz davorsteht, sich für eine der Frauen zu entscheiden, hört er eine bekannte Stimme, der er unbedingt folgen muss. Währenddessen erzählt Maomao Jinshi von ihren gemischten Gefühlen ihrem Vater gegenüber. (Text: ProSieben MAXX)Deutsche Streaming-Premiere Sa. 23.03.2024 Crunchyroll Deutsche TV-Premiere Fr. 10.07.2026 ProSieben MAXX Original-TV-Premiere So. 24.03.2024 Nippon TV
weiter
Erhalte Neuigkeiten zu Die Tagebücher der Apothekerin direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Die Tagebücher der Apothekerin und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Die Tagebücher der Apothekerin online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail
