Ein ungewöhnlicher Diebstahl in einem Stehcafé erregt die Aufmerksamkeit der Schulermittler: Vor ihren Augen lässt ein Mädchen eine Konservenbüchse mitgehen. Die kleine Diebin ist schnell ausfindig gemacht. Die 12-jährige Gina besucht das nahegelegen Gymnasium. Hier treffen Heck und Lee auch Ginas
älteren Bruder Gregory (16). Die Geschwister sind offenbar in Not, blocken aber den Kontakt und jede Hilfe ab. Da die Familie nicht mehr unter der bekannten Adresse aufzufinden ist, begeben sich die Sozialarbeiter auf die Suche – und entdecken eine bittere Wahrheit. (Text: RTLplus)