Maluquinho, die „kleine Nervensäge“, und seine Gang verbringen ihre Ferien in der Stadt, in der seine Großeltern leben. Dieser friedliche Ort bereitet seinen 100. Geburtstag vor, und Großvater Tonico ist der Organisator der Festlichkeiten. Er plant die Party sowie das Feuerwerk und ist auch verantwortlich für den kleinen Zirkus, in dem unsere Helden ihre Show aufführen wollen. Maluquinho spielt den Zauberkünstler. Die Gang bringt richtig Leben in die Kleinstadt, bis etwas Seltsames passiert. Maluquinho, der von einem geheimnisvollen Licht magisch angezogen wird, verschwindet plötzlich. Die Leute
der Stadt versuchen, ihn wiederzufinden. Ihre Suche führt sie in unterirdische Höhlen und unglaubliche Abenteuer. Sie finden ihn schließlich mit einem neuen Freund – einem Lebewesen aus dem Innern der Erde, aus Licht und Feuer geboren, einer IT-Interworld-Kreatur. Dieser kleine Teufel treibt nun sein Unwesen in der Stadt. Obwohl seine Freunde ihn zurückhalten, zieht er sich bald den Zorn der frommen Leute zu, die seinem Treiben ein Ende setzen wollen. Die Aufregung steigert sich noch, als ein IT-Jäger eintrifft. Großvater Tonicos Geburtstagsparty soll boykottiert werden. (Text: mdr)
