Der verrückte Kostümverleih

Gino und Lizzie spielen dem Immobilienmakler Marsden einen Streich. Bei dieser Gelegenheit findet Lizzie auch dessen Notizbuch. Sie nimmt es heimlich mit und gibt es ihrem Vater und hofft, dass er damit Beweise für Marsdens krumme Geschäfte findet. Ein Trickbetrüger zieht durch die Highstreet. Der Mann sieht so vornehm aus, dass

Fiorella glatt auf seine Story hereinfällt. Sie gibt ihm 50 Dollar, die er angeblich sofort zurückbringen will, wenn ein Schlosser seine Wohnungstür geöffnet hat. Lizzy durchschaut ihn jedoch sofort und holt trotz aller Warnungen ihrer Mutter die Polizei. Das wird ihr zweiter Fall, den sie erfolgreich löst. (Text: BR)