Dating hinter Gittern – Liebe für immer?

Obwohl es Caitlin aus Auburn, Washington, nicht erwarten kann, dass Matt endlich aus der Haft entlassen wird, hat die 32-Jährige auch große Bedenken und macht sich über alle möglichen Szenarien Sorgen. Wird der 28-Jährige wieder in alte Muster verfallen, oder nutzt er seine Verlobte am Ende nur aus? Caitlins Familie hat sie verbannt, weil sie mit Matt zusammen ist. Sollte die Beziehung scheitern, ist sie völlig alleine. In Oxnard, Kalifornien, ist die Aufregung groß: Truckfahrer Scott wartet auf die Freilassung von Lizzie, die wegen Alkohol am Steuer und Bestechung neun Jahre abgesessen hat. (Text: TLC)

Für Brittany und Marcelino fängt ein neues Leben an. Die 27-Jährige, die zwei Jahre wegen Raub im Gefängnis saß, wird heute entlassen. Der 40-jährige Autor ist vorbereitet, dass es nicht einfach wird, denn Brittany war drogenabhängig und hatte im Knast Beziehungen mit Frauen. Bei Lizzie und Scott hat das neue Leben schon begonnen: Die 41-Jährige war neun Jahre wegen Alkohol am Steuer und Bestechung eingesperrt und will endlich wieder shoppen gehen. Scott verspricht, ihr alles zu kaufen. Doch in Wirklichkeit ist der Truckfahrer pleite, denn er hat seine Ersparnisse für Lizzie schon aufgebraucht. (Text: TLC)

Schon kurz nach Matts Freilassung kommen seiner Verlobten Caitlin Zweifel, denn der 28-jährige Ex-Häftling war nach seiner vorletzten Entlassung sofort wieder high und hatte damals die Bewährung nicht geschafft. Außerdem befürchtet Caitlin, dass Matt keinen Job findet und wieder in den Bau wandert. Doch bevor der Ernst des Lebens beginnt, wollen die beiden ein paar Tage in einer Waldhütte verbringen. Clint dagegen schwebt auf Wolken: Der Hotelangestellte freut sich wie ein Kleinkind auf Tracie, ist aber auch sehr nervös, weil sich die zwei nun zum ersten Mal außerhalb der Gefängnismauern sehen. (Text: TLC)

Einen Tag nach Matts Freilassung macht er Caitlin einen Antrag. Da Caitlins Mutter gegen ihre Beziehung zu einem Ex-Häftling ist und sie deshalb vor die Tür setzt, hat die 32-Jährige bei Matts Mom nachgefragt, denn das Paar ist pleite. Doch Matt, der schon mit 15 im Jugendknast landete, ist wenig begeistert, da er mit seiner Mutter ständig streitet. Nach Lizzies Haftentlassung schlafen sie und Trucker Scott in getrennten Zimmern, weil die 41-Jährige noch nicht bereit für eine sexuelle Beziehung mit ihm ist. Außerdem nörgelt sie über sein ungepflegtes Aussehen und sein schwaches Selbstbewusstsein. (Text: TLC)

Scheckbetrügerin Tracie, die auch wegen Verletzung der Bewährungsauflagen und Drogenmissbrauch verhaftet wurde, hat acht Jahre Gefängnis abgesessen und ist erst seit einem Tag in Freiheit. Ihr Verlobter Clint kann es kaum erwarten, seine Traumfrau zu heiraten, obwohl er sie heute zum ersten Mal ohne Wärter trifft. Da die Hochzeit vor der Tür steht, muss alles schnell gehen – und zum Brautkleid-Shopping braucht Tracie wieder einmal Clints Kreditkarte. Der ist schon nervös, weil er als Hotelangestellter nicht viel verdient und sein Budget wegen seiner Zukünftigen bereits weit überzogen hat. (Text: TLC)

Fünf Tage nach Matts Freilassung wohnt er nun mit seiner Verlobten Caitlin bei seiner Mutter Kathy. Die muss nun die Wäsche für beide machen und fühlt sich zur Putzfrau degradiert. Auch Caitlin hat sich das Zusammenleben mit dem attraktiven 28-Jährigen romantischer vorgestellt, doch Matt hat keine Lust auf Flitterwochen, liegt stattdessen auf Mamas Veranda und trinkt ein Bierchen nach dem anderen. Clint wartet währenddessen auf Tracie, die acht Jahre wegen Betrug abgesessen hat. Schon einen Tag nach ihrer Freilassung will er seine Traumfrau heiraten, aber die Braut in spe lässt auf sich warten. (Text: TLC)

Lizzies Tochter Jazmyne ist stocksauer: Truckfahrer Scott hatte ihrer Mutter im Gefängnis Geld für Drogen zukommen lassen und die 41-Jährige damit fast umgebracht. Außerdem rät sie ihrer Mom, sich künftig mehr auf sich zu konzentrieren und einen Job zu suchen. Doch Lizzie ist froh, dass Scott sie weiter finanziell unterstützt, ihr eine Wohnung und ein Auto besorgen will. Zwei Wochen nach Matts Freilassung lebt er mit Caitlin wieder bei seiner Mutter, was die Eingewöhnung nicht leichter macht. Und Caitlin macht sich Sorgen, dass ihr Verlobter sein Alkohol- und Drogenproblem nicht in den Griff bekommt. (Text: TLC)

Clint ist am Boden zerstört: Er hatte Tracy kurz nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis geheiratet und eigentlich auf eine romantische Hochzeitsnacht mit seiner Traumfrau gehofft. Doch die einstige Scheckbetrügerin hatte von ihrem frisch angetrauten Gatten verlangt, ihr haufenweise Drogen zu besorgen. Der 37-jährige Hotelangestellte wollte daraufhin nur noch weg, stürmte aus dem Hotelzimmer, ließ aber Handy, Brieftasche und Autoschlüssel liegen. Als er zurückkommt, ist Tracy mit seinen Sachen verschwunden – und Clint soll nun 21.000 Dollar für den gestohlenen Mietwagen bezahlen. (Text: TLC)

Scheckbetrügerin Tracie hat sich noch in der Hochzeitsnacht mit Clints Geld, Handy und Auto aus dem Staub gemacht. Der 37-Jährige ist am Boden zerstört, weil ihn seine Traumfrau schon nach wenigen Stunden für ein paar Drogen verlassen hat. Doch er liebt sie immer noch. Sein Anwalt rät allerdings, die Ehe sofort zu annullieren, da nach texanischem Recht die Hälfte seines Besitzes ihr gehört – und er im Gegenzug die Hälfte ihrer Schulden übernehmen muss. Auch bei Caitlin und Matt ist Ärger vorprogrammiert, weil der Ex-Häftling job-technisch sehr wählerisch ist – obwohl das Paar dringend Geld braucht. (Text: TLC)

Fünf Tage nach Lizzies Freilassung geht die 41-Jährige, die neun Jahre abgesessen hatte, mit Tochter Jazmyne Brautkleider anprobieren. Jazmyne ist nach wie vor dagegen, dass ihre Mutter Truckfahrer Scott heiratet und empfiehlt, dass sie sich besser eine Arbeit suchen soll. Doch Lizzie schwelgt bereits in Spitzenstoff, Glitzer und Strass und plant ihre Märchenhochzeit mit weißen Tauben und Pferdekutsche – die der verliebte Scott natürlich bezahlen muss. Da sie nur auf Bewährung draußen ist, wäre es mit der Jobsuche sowieso schwierig, und so ist Lizzie froh, dass Scott sie gerne unterstützt. (Text: TLC)

Lizzie ist vor einer Woche aus dem Gefängnis entlassen worden, und es wird ihr langsam zu anstrengend, immer nur mit Scott und ihrer Tochter zusammen zu sein. Deshalb trifft sie sich mit Freundin Mel, die kurz vor ihr aus dem Knast kam. Mel ist beeindruckt, dass Scott alles für Lizzie bezahlt und will wissen, welche Tricks sie anwendet. Als sie aber erfährt, dass sich Lizzie mit dem Truckfahrer verlobt hat, ist sie sprachlos. Mel weiß, dass Lizzie schon immer Männer wegen Geld ausgenutzt hat und sich nie ändern wird. Doch Scott ist inzwischen pleite, traut sich aber nicht, seiner Traumfrau davon zu erzählen. (Text: TLC)

Clint ist bestürzt, als seine Tracie, die schon acht Jahre wegen Betrug und Bewährungsverstoß abgesessen hatte, nun wieder im Gefängnis ist. Obwohl ihn die 28-Jährige belogen und bestohlen hat, liebt er sie immer noch und will weiter auf sie warten. Clints Eltern sind sauer. Sie mögen Tracie nicht und befürchten, dass ihr 37-jähriger Sohn seine Zeit verschwendet und problemlos eine hübsche Frau findet, die weder drogensüchtig, noch vorbestraft ist. Und noch wissen sie nicht, dass Clint jetzt auch bei seiner Mietwagenfirma mit 21.000 Dollar in der Kreide steht, weil Tracie sein Auto geklaut hat. (Text: TLC)

Lizzie und Scott haben Krach: Nachdem der Truckfahrer seiner Angebeteten, die neun Jahre wegen Bestechung im Knast war, die Kreditkarte gegeben und nun seinen Kontostand gecheckt hat, wird er blass. Die 41-Jährige hat schon wieder 2000 Dollar ausgegeben und treibt ihn in den Ruin. Doch als er Lizzie mit seiner finanziellen Notlage konfrontiert, stellt sie ihn vor harte Tatsachen und erklärt, dass sie ihn ohne Geld nicht brauchen kann. Auch Ex-Häftling Matt und seine Verlobte Caitlin hatten einen großen Streit – und am nächsten Tag wird Matt wieder verhaftet, nachdem er ein Auto gestohlen hat. (Text: TLC)

Andrea will ihren frischgebackenen Ehemann, Drogenbaron Lamar, aus dem Gefängnis abholen, doch ihre Kinder haben wenig Lust, sie zu begleiten. Wegen der neuen Bewährungsauflagen kann er außerdem nicht zu Andrea nach Utah kommen, worauf die Unternehmerin spontan beschließt, mit der ganzen Familie nach Kalifornien zu ziehen. Außerdem in dieser Folge: Marcelino befürchtet, dass Brittanys Verbrecher-Freunde seine Liebste wieder zurück ins Gefängnis bringen. Jazmyne bittet Lizzie, sich von Scott fernzuhalten. Und Clint möchte vermeiden, dass Ex-Häftling Tracie seine Mutter kennenlernt. (Text: TLC)

Nachdem der einstige Drogenbaron Lamar wegen Verstoß gegen seine Bewährungsauflagen sieben weitere Monate absitzen muss, sind seine Verlobte Andrea sowie deren Kinder am Boden zerstört. So sehr, dass Tochter Nyla am Tag seiner Freilassung nicht mitkommen will. Dabei ist die ganze Familie wegen Lamar von Utah nach L.A. gezogen, was für die Mormonen ein echter Kulturschock ist. War alles umsonst, oder gibt es doch eine gemeinsame Zukunft? Auch Tracie, die wegen Scheckbetrug einsaß, ist noch auf Bewährung, als sie unbedingt die Mutter ihres Verlobten Clint kennenlernen will. Doch Mama Alice weigert sich. (Text: TLC)

Clint will seine Traumfrau Tracie mit allen Mitteln abhalten, ihre Freiheit erneut aufs Spiel zu setzen, doch die einstige Scheckbetrügerin schlägt seine Ratschläge wie immer in den Wind und riskiert, während ihrer letzten Bewährungsstunden wieder in den Knast zu wandern. Drogenbaron Lamar, der nach seiner mehrjährigen Gefängnisstrafe auf freien Fuß kommt, versucht die Kinder seiner Frau Andrea für sich zu gewinnen, beißt bei ihnen aber auf Granit. Ex-Häftling Brittany, die wegen Diebstahl einsaß, erhält eine Schock-Nachricht von ihrem Anwalt, während Michael und Megan ihr Liebes-Comeback feiern. (Text: TLC)

Für Tracie ist heute ein wichtiger Tag: Die Bewährung der ehemaligen Scheckbetrügerin endet in wenigen Stunden und außerdem lernt sie Clints Familie in New Mexico kennen. Die 38-Jährige ist aufgeregt – wie auch Clint, denn der weiß, dass seine Eltern Tracie nicht mögen und strikt gegen die Beziehung sind. Das Treffen kann also nur schlecht ausgehen. In Utah dagegen herrscht Weihnachtsromantik: Andrea und ihre Kids haben das Haus geschmückt und freuen sich auf schöne Momente mit der Familie. Nur Ex-Drogenbaron Lamar kann mit dem Kitsch wenig anfangen und trifft sich lieber mit seinen kriminellen Freunden. (Text: TLC)