Das Gesetz der Straße

Grady und Malloy sind gerade auf dem Revier, um Beaudreaux abzuholen, als plötzlich eine bewaffnete Bande das Revier stürmt. Tyson, der Anführer der Gangster, will mit dieser brutalen Maßnahme die Freilassung seines Sohnes erzwingen, der vor ein paar Tagen festgenommen worden ist. Tyson junior ist jedoch vor wenigen Stunden in ein anderes Gefängnis verlegt worden. (Text: TV-Berlin)