Das Gesetz der Straße

Bei einem Polizeieinsatz rettet Dave Hobart dem Kollegen Beaudreaux das Leben. Aus Dankbarkeit schlägt Beaudreaux Dave für eine Auszeichnung vor und nimmt ihn mit in seine Bar. Der Abend verläuft allerdings etwas merkwürdig, denn Dave flirtet schamlos mit Malloy und lädt sie zum Essen ein. In den nächsten Tagen verfolgt Dave Malloy regelrecht,

obwohl sie ihn nicht leiden kann. Hartnäckig bittet er um ein nächstes Rendezvous, aber vorerst gelingt es Malloy, das durch eine Ausrede zu verschieben. Dave wird immer aufdringlicher, er ruft sie sogar nachts an, und am nächsten Morgen platzt er in ihr Haus und hat all ihre Lieblingssachen zum Frühstück eingekauft. (Text: TV-Berlin)