Kouya gewinnt die zweite Runde mit Müh und Not. Doch alle spüren, dass Takeshi bei weitem nicht sein Letztes gegeben hat. Es stellt sich heraus, dass Takeshi Kouya zum Weltmeister machen will, um Yuyas Traum doch noch zu erfüllen. Kouyas hört die Stimme seines verstorbenen Bruders und erfährt, dass mehr als die normale Spezialattacke von Nöten ist, um den Sieg zu erringen. Wie durch ein Wunder wird er tatsächlich Weltmeister. Im Abspann erfährt man den weiteren Werdegang der Hauptcharaktere von Crush Gear. (Text: Tele 5)
