Cruel Summer

Es zeigt sich, wer Luke am 1. Januar in den See gestoßen hat. Megan und Isabella versuchen, ihre Racheaktion zu vertuschen, und kriegen sich in die Wolle. Im Sommer 2000 werden die beiden Freundinnen, die sich in Verhören gegenseitig beschuldigt haben, aus dem Polizeigewahrsam entlassen. Gewissensbisse treiben einen jungen Menschen aus dem Schatten. Erst die Aufnahmen einer Überwachungskamera lassen die ganze Wahrheit zu Tage treten. (Text: CD)