Es ist der Morgen nach den Feierlichkeiten zum Nationalfeiertag am 4. Juli. Eine Leiche wird auf einem verlassenen Grundstück in Richmond gefunden. In der vorangegangenen Nacht wurden zur Feier des Tages auch dort unzählige Freudenschüsse abgegeben. Detective Simms und sein Team sammeln am Tatort über 60 Patronenhülsen ein. Die tödlichen Schüsse wurden nicht gehört, weil sie
im Lärm des Feuerwerks untergingen. Niemand hat etwas gesehen. Erst ein Hinweis eines Anwohners führt Simms auf die Spur eines Verdächtigen, der im Lügendetektortest eine auffallend schlechte Figur macht. Doch er streitet die Tat vehement ab, und die Gerüchte werden immer lauter, dass ein stadtbekannter Dealer hinter der Tat steckt … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereSo 18.04.2010RTL IIOriginal-TV-PremiereDo 10.04.2008A&E Network
