Collateral

Abdullah Asif, ein Angestellter von Regal Pizza, wird in einem Vorort im Südwesten Londons auf offener Straße erschossen, nachdem er Karen Mars, der Ex-Frau des Schattenministers für Verkehr David Mars, eine Pizza geliefert hat. DI Kip Glaspie, frisch befördert, wird mit der Untersuchung des Falls beauftragt. Kip stellt die Motive von Laurie Stone, der Geschäftsführerin von Regal Pizza, in Frage. Die Hauptzeugin der Schießerei, Linh Xuan Huy, gibt der Polizei einen falschen Namen und eine falsche Adresse an, da sie ihr Visum für den Aufenthalt im Vereinigten Königreich überzogen hat. (Text: JS)

Kip befragt Abdullahs Schwestern Fatima und Mona, in der Hoffnung, dass sie etwas Licht in den Fall bringen können. Das Interesse des MI5 an den beiden weckt jedoch Kips Interesse und lässt sie vermuten, dass hinter Abdullahs Erschießung mehr steckt, als es zunächst den Anschein hat. In der Zwischenzeit wird Sandrine Shaw, Hauptmann der britischen Armee, von ihrem vorgesetzten Offizier, Major Tim Dyson, unter die Lupe genommen. (Text: JS)

Nachdem Laurie tot aufgefunden wird, interviewt Kip Fatima und Mona erneut. David gerät in die Kritik, nachdem er eine Pressekonferenz abgehalten hat, in der er Großbritannien als „ein böses kleines Land“ bezeichnet. Sein Tag wird noch schlimmer, als er Beweise für Karens Drogensucht aufdeckt. Nathan hat Kips Methoden satt und versucht hinter ihrem Rücken, den Fall voranzutreiben. (Text: JS)

Sandrine bedroht Tims Frau in einem verzweifelten Versuch, seine Missetaten zu enthüllen. Jack beschimpft Kip, weil er Fatima und Mona angeboten hat, im Vereinigten Königreich zu bleiben. Nathan fährt fort, Informationen an den MI5 weiterzugeben, um sich an Kip zu rächen. Nachdem er die Verhaftung einer verdeckten MI5-Agentin erreicht hat, benutzt Kip sie als Druckmittel, um den Fall zu lösen und endlich die Verantwortlichen für Abdullahs Ermordung zu finden. (Text: JS)