Chefarzt Dr. Westphall – Das turbulente Krankenhaus

Dr. Cavanero versucht einem werdenden Elternpaar schonend bei zu bringen, dass ihr Kind mit dem Down-Syndrom geboren werde. Der Streit der Eltern über eine eventuelle Abtreibung entfacht in Cavanero auf’s neue ihre Unentschiedenheit bezüglich einer eigenen Familiengründung. Als Dr. Beale einen verletzten Terroristen untersucht, stellt er an dessen Aussagen fest, dass er immer noch am Gedanken der

Tötung seines Opfers festhält, das nebenan im Koma liegt. Der überarbeitete Dr. White begeht aus Erschöpfung beinahe einen tödlichen Fehler. Während Dr. Auschlander sich für eine Patientin interessiert, die das gleiche Leberleiden wie er selbst hat, verbringt Dr. Morrison den längst fälligen Abend mit seiner Frau. Dr. Fiscus führt seine Beziehung zu Dr. Martin fort. (Text: Tele 5)