Boruto: Naruto Next Generations

Boruto und Mitsuki sollen im nächsten Match der Chunin-Prüfungen gegeneinander antreten. Doch die beiden schaffen es nicht rechtzeitig in die Arena und werden disqualifiziert. Im letzten Kampf stehen sich deshalb Denki und Tsubaki gegenüber. (Text: ProSieben MAXX)

Da Sarada nun zum Chunin aufgestiegen ist, wird sie zur neuen Anführerin von Team 7. Sie löst damit Konohamaru ab, worüber Boruto und die anderen sehr traurig sind. Als ihr alter Sensei jedoch in der Klemme steckt, bricht Team 7 zu einer letzten gemeinsamen Mission auf. (Text: ProSieben MAXX)

Da Kawaki die Akademie nie besucht hat, muss er auf anderem Weg Shinobi werden. Naruto schickt ihn deshalb auf einfache Missionen, um sich zu beweisen. Der Junge hat jedoch Probleme, sich in eine Gruppe zu integrieren und vergrault seine Teammitglieder. Selbst Boruto gerät mit seiner Geduld an seine Grenzen … (Text: ProSieben MAXX)

Kawaki erhält noch eine letzte Chance, um sich als Shinobi zu beweisen. Gemeinsam mit Shikadei und Cho-Cho bekommt er den Auftrag, Mozuku zurück nach Hause zu begleiten. Auch Team 7 befindet sich auf einer Mission und trifft auf eine Gruppe verkleideter Ninja. (Text: ProSieben MAXX)

Kawaki, Shikadai und Cho-Cho werden auf ihrer Mission von fremden Ninja angegriffen. Diese stehlen das Paket, das Mozuku bei sich trägt. Shikadai beschließt, die Mission sofort abzubrechen und nach Konoha zurückzukehren. Doch Kawaki widersetzt sich diesen Anweisungen und verfolgt den Feind … (Text: ProSieben MAXX)

Team 15 untersucht den Überfall auf eine Gruppe reisender Händler. Wasabi, Namida und Tsubaki besuchen einen Verletzten im Krankenhaus und finden heraus, dass ein Samurai für die Tat verantwortlich ist. Als die drei Shinobi den Tatort untersuchen, stoßen sie auf Schwertspuren, die auf eine Person aus Tsubakis Vergangenheit hinweisen. (Text: ProSieben MAXX)

Team 5 soll vollautomatische Marionetten zu einer Insel im Wasserreich transportieren. Iwabee und Metal Lee sind froh, dass sie endlich eine B-Rang-Mission ausführen dürfen. Als Leiter der Gruppe trägt Denki die Verantwortung und muss sich nun beweisen. (Text: ProSieben MAXX)

Kawaki wird das neueste Mitglied von Team 7. Die jungen Shinobi erhalten den Auftrag, Katasuke ins Wasserreich zu begleiten, da dieser dort an einer Zeremonie teilnehmen soll. Für die Veranstaltung liegt eine Terrorwarnung vor, weswegen Boruto und seine Freunde äußerst wachsam sein müssen. (Text: ProSieben MAXX)

Im Wasserreich kommt es zu einem Anschlag auf das Kraftwerk. Team 7 ist vor Ort, doch Boruto befindet sich im Gefängnis bei seinem Freund Karuga. Plötzlich gibt es auch dort eine Explosion und es wird klar, dass die angreifenden Piraten ihren Anführer befreien wollen … (Text: ProSieben MAXX)

Team 5 sitzt auf der Insel Doto fest, die von Piraten übernommen wurde. Boruto und seine Kameraden sind mit einem alten Kutter auf dem Weg, um ihre Freunde zu befreien. Doch auf hoher See warten einige Gefahren auf die Shinobi. (Text: ProSieben MAXX)

Boruto und Kawaki befinden sich auf dem Kutter auf hoher See. Plötzlich taucht eine riesige Festung der Funatos vor ihnen auf. Die jungen Shinobi versuchen gemeinsam mit Buntan, den Feind auszuspionieren. Auf der Insel Doto entwickelt Team 5 zusammen mit Sarada und Mitsuki einen Plan, um die Bewohner vor den Piraten zu retten. (Text: ProSieben MAXX)

Beim Erkunden der mobilen Festung der Funatos stoßen Boruto, Kawaki und Buntan auf eine machtvolle Waffe. Sie kontaktieren ihre Freunde und erfahren, dass Sarada und Team 5 die Inselbewohner retten konnten. Doch sie steuern auf den gleichen Punkt zu, den auch die Festung im Visier hat. Die Shinobi müssen die Waffe an Bord zerstören, bevor das Schiff ihrer Freunde in die Luft gesprengt wird … (Text: ProSieben MAXX)

Die Shinobi befinden sich auf dem Weg zurück nach Hause. Doch dann kommt es an Bord des Schiffes zu einem Mord. Aufgrund der Verletzungen des Opfers wird Kyoho sofort verdächtigt, doch er beteuert seine Unschuld. Boruto und Iwabee bewachen den Gefangenen, während der Rest nach Hinweisen sucht. (Text: ProSieben MAXX)

Boruto und seine Freunde befinden sich mitten auf dem Ozean, als ihr Schiff liegen bleibt. In ihrer Not kommt den Shinobi der bekannte Schiffsbauer Chef Kajiki zu Hilfe. Zusammen mit seinem Lehrling Ikada schleppt er den defekten Frachter ab, um ihn auf seiner Insel zu reparieren. (Text: ProSieben MAXX)

Boruto begleitet Ikada auf dem Weg zur Ersatzteilfabrik und erfährt mehr über den mysteriösen Jungen. Mitten auf hoher See kommt plötzlich ein Sturm auf und Boruto entdeckt ein gekentertes Boot. Um den Schiffbrüchigen zu retten, muss Ikada sein Geheimnis offenbaren … (Text: ProSieben MAXX)

Ikada und Chef Kajiki sind fast mit den Reparaturen am Schiff fertig, so dass Boruto und seine Freunde bald nach Hause aufbrechen können. Doch dann taucht plötzlich Ikadas Schwester auf der Insel auf, die zum Funato-Clan gehört. Sie verlangt, dass ihr Bruder zu den Piraten zurückkehrt. (Text: ProSieben MAXX)

Die Funatos starten ihren Angriff auf Kirigakure. Seiren und ihre Leute steuern auf die Insel zu, auf der sich Boruto und seine Freunde befinden. Ikadas Schwester entsendet ihren Handlanger Funamushi, der Kagura bekämpfen soll, während sie sich selbst um Boruto kümmern will … (Text: ProSieben MAXX)

Kagura gelingt es, eine geheime Botschaft der Funatos zu entschlüsseln. Dadurch finden die Shinobi heraus, dass die Schlacht auf dem Meer lediglich ein Ablenkungsmanöver ist – die Piraten planen einen Überraschungsangriff auf Kirigakure. Boruto und seine Freunde müssen den Feind nun überlisten … (Text: ProSieben MAXX)

Funamushis Elitetrupp kann die Schlucht nicht überqueren, da die Hängebrücken zerstört wurden. Ein Spähtrupp bahnt sich jedoch einen Weg durch den Wald und steuert direkt auf das Dorf zu, in dem sich Boruto und seine Freunde befinden. Um die Dorfbewohner zu schützen, planen die Shinobi, sich vor dem Feind zu verstecken. (Text: ProSieben MAXX)

Funamushis Soldaten finden heraus, dass die Shinobi ihnen eine Falle stellen wollen. Sie bereiten sich zum Gegenangriff vor und überraschen Boruto und seine Freunde. In letzter Sekunde kehren Hebiichigo, Buntan und Kyoho zurück, um die Shinobi im Kampf zu unterstützen. (Text: ProSieben MAXX)

Im Kampf gegen Funamushi wird Kagura schwer verletzt. Boruto setzt zum Gegenschlag an und schafft es, sein Karma zu aktivieren und den Feind mit seinen freigesetzten Kräften zunächst zu besiegen. Die Shinobi versuchen daraufhin, ihren Freund zu heilen, doch jede Hilfe kommt zu spät. (Text: ProSieben MAXX)

Bei dem Angriff der Funatos wurde das Lebensmittellager des Dorfes zerstört. Team 5 bietet an, im Wald nach Nahrung zu suchen und gleichzeitig Ausschau nach dem Feind zu halten. Araumi, der Anführer der Piraten, ist erzürnt über den Tod seines Sohnes Tenma und entzieht Isari das Kommando. (Text: ProSieben MAXX)

Boruto und die anderen erfahren, dass Iwabee und Denki von Funamushis Männern gefangen genommen wurden. Bevor die Shinobi ihre Freunde jedoch befreien können, müssen sie das Dorf und seine Bewohner verteidigen. Denn der nächste Angriff der Feinde steht unmittelbar bevor … (Text: ProSieben MAXX)

Nachdem Boruto und die anderen Funamushi endgültig besiegen konnten, machen sie sich auf die Suche nach Denki und Iwabee, die bereits seit drei Tagen vermisst werden. Als sie ihre Kameraden schließlich finden, berichten diese von ihrer Gefangenschaft. Boruto wird im Wald von einem Jungen angegriffen, der sich als Funamushis Sohn entpuppt … (Text: ProSieben MAXX)

Als Ikada erfährt, dass seine Schwester Seiren schwer verletzt ist, kehrt er nach Hause zurück, um an ihrer Seite zu sein. Sein Vater erwartet nun von ihm, dass er sich den Funatos im Kampf anschließt. Auch Funamushis Sohn Kobuna redet auf Ikada ein, doch er hadert noch mit seinen Gefühlen … (Text: ProSieben MAXX)