Boglands – Die Tote im Moor

In Carricknanaul, einer beschaulichen Kleinstadt im Norden Irlands, ist selten viel los. Der Polizist Conall Ó Súilleabháin hat es meist mit Verkehrsrowdys, Hundekot am Strand oder, wie in seinem neuesten Fall, einem vergifteten Adler zu tun. Der bringt die Journalistin Ciara-Kate in die Stadt, die aus Mangel an einer besseren Story einen Artikel über den toten Vogel schreiben soll. Doch dann sorgt ein schrecklicher Fund für Aufruhr im Ort: Eine Leiche ist im Moor aufgetaucht, es handelt sich um Conalls Mutter, die vor 15 Jahren spurlos verschwand. Conall, der den Fall seiner eigenen Mutter nicht bearbeiten darf, muss einem Ermittlerteam aus Dublin und seiner Chefin Inspector Sweeney das Feld überlassen. Doch das hält den entschlossenen Polizisten nicht davon ab, den Mörder seiner Mutter heimlich auf eigene Faust zu suchen. Auch die gewiefte Ciara-Kate stellt Nachforschungen an; sie will das Verbrechen in einem Podcast aufklären. Und es scheint, als wären die Leute ihr gegenüber deutlich gesprächiger als gegenüber der Polizei … (Text: arte)

Für ihren Podcast heizt Ciara-Kate in Carricknanaul bewusst die Gerüchteküche an. Sie sät den Verdacht, dass Art Ó Súilleabháin, Ehemann der ermordeten Sabine und Vater von Conall, seine eigene Frau getötet haben könnte – und in der Kleinstadt fängt es an zu brodeln. Immer mehr Leute erinnern sich auf einmal an weitere Details aus der Mordnacht und rücken die Ereignisse in ein neues Licht. Auch Gerüchte um einen Liebhaber Sabines machen die Runde; sowie Berichte über einen heftigen Streit zwischen Conall und seiner Mutter kurz vor ihrem Verschwinden, an den Conall selbst jedoch keinerlei Erinnerung hat. Als sich schließlich das Alibi seines Vaters als Lüge erweist, muss Conall sich fragen, wie viel von dem, was er über seine Eltern zu wissen glaubte, tatsächlich wahr ist. Bei all den neuen Erkenntnissen fangen auch die Dubliner Ermittler von vorne an und gehen jedem Verdacht nach. Ihr neuer Hauptverdächtiger: Conall! (Text: arte)

Conall sucht einen alten Unifreund auf, um die Lücken in seiner Erinnerung zu schließen. Seine ehemaligen Fußballfreunde waren in der Nacht, in der seine Mutter verschwand, ebenfalls im Hotel. Es wurde gefeiert und viel getrunken. Im Gespräch mit seinem Freund setzt sich für Conall Stück für Stück ein düsteres Puzzle zusammen. Hat er womöglich unter Einfluss von Ketamin etwas getan, das er verdrängt hat? Während Inspector Sweeney einer TV-Dokumentation gestattet, die Mordnacht zu rekonstruieren, und versucht, dadurch neue Hinweise zu gewinnen, scheint sie dabei einen Mann besonders ins Visier zu nehmen. Durch geschickten Schnitt lassen ihn seine Aussagen höchst verdächtig wirken – aber hat sie womöglich ein anderes Motiv, den Verdacht auf ihn zu lenken? Gleichzeitig tauchen neue Spuren auf: gelöschte Handydaten von Sabine, verschwundene Einnahmen, alte Schulden. Immer deutlicher wird, dass der Mörder keiner von außen, sondern jemand direkt unter ihnen ist. (Text: arte)

Im örtlichen Pub wird die TV-Dokumentation über die Mordermittlungen im Fall Sabine gezeigt, die eigentlich helfen sollte, neue Hinweise zu finden. Der Film liefert dem Dorf einen neuen Verdächtigen. Durch gezielte Montage ist das Bild eines misslungenen Raubüberfalls entstanden, in dem ein Mann plötzlich im Mittelpunkt steht: Ray, der ehemalige Fußballtrainer von Conall, der einst in Sabine verliebt war. Die Dorfgemeinschaft ist von seiner Schuld überzeugt und lässt Ray ihren Verdacht gegen ihn deutlich spüren. Doch der bestreitet alles. Während Ciara Kate für ihren Podcast zu Ray fährt, um seine Sicht der Dinge zu hören, schmiedet dieser seine eigenen Pläne. Vorverurteilt und verbittert macht er Inspector Sweeney verantwortlich für sein Unglück. Sogar Conall, der Ray eigentlich vertraut hat, beginnt schließlich, an ihm zu zweifeln. Er verschafft sich Zugang zu Rays Haus – und macht dort eine beunruhigende Entdeckung, durch die er selbst in Gefahr gerät. (Text: arte)

Nach der Ausstrahlung der TV-Dokumentation meldet sich ein alter Freund von Conall mit einem entscheidenden Hinweis bei der Polizei. Er erinnert sich, dass Ray in der Mordnacht Conall aus dem Hotel nach Hause gefahren hat – der Beweis, dass Ray in seiner Aussage gelogen hat und zur Tatzeit sehr wohl am Tatort war. Währenddessen hat Ray Conall längst in seiner Gewalt. Er hält ihn als Geisel in seinem Haus fest, während er seine Flucht aus Irland vorbereitet, betont jedoch immer wieder seine Unschuld. Inspector Sweeney ist Ray dicht auf den Fersen und fest entschlossen, ihn zur Verantwortung zu ziehen – koste es, was es wolle. In der Zwischenzeit gelingt es Ciara Kate, Sabines gelöschte Handydaten wiederherzustellen. Doch anstatt Ray endgültig als Täter zu entlarven, werfen die Nachrichten auf Sabines Handy nur neue Fragen auf … (Text: arte)

Ray ist tot, und der Mordfall Sabine Uí Shúilleabháin scheint endlich gelöst: Unter Rays Bett finden die Ermittler ein Handy mit Nachrichten von Sabine, dazu Faserspuren, die ihn eindeutig belasten. Alles deutet auf den eifersüchtigen Liebhaber als Täter hin. Nur Conall ist stutzig, denn als er einige Tage zuvor Rays Haus durchsucht hatte, fand er dort kein Handy. Während die Polizei den Fall schon zu den Akten legen will, ist auch Ciara Kate überzeugt, dass Ray unschuldig ist. Zumindest kann er ihren Ermittlungen nach nicht der Liebhaber von Sabine gewesen sein. Nur, wer war es dann? Parallel melden sich nach der TV-Dokumentation noch immer Zeugen bei den Ermittlern – jedoch zu einem anderen Verbrechen: Es sind Frauen, die als junge Mädchen im Hotel der Ó Súilleabháins gearbeitet haben. Ihr Vorwurf: sexueller Missbrauch – allerdings nicht durch Ray. Hängen die beiden Verbrechen etwa zusammen? Das überraschende Finale der irischen Krimiserie. (Text: arte)