Beyblade: Metal Fusion Staffel 2, Folge 8: Der Angeber
Staffel 2, Folge 8
59. Der Angeber(第三の男)
Amazon Video: Der Dritte Mann
Englischer Titel: The Third Man
Staffel 2, Folge 8
Das Team Gangan Galaxy ist sich darüber uneins, wer bei ihm das Sagen hat. Bevor es darüber zu einem Streit kommt, schickt Madoka die Streithähne an die frische Luft. Alle suchen den dritten Mann im chinesischen Team. Gingka und Madoka im Beylin-Tempel, Tsubasa und Yu an der chinesischen Mauer und Masamune begegnet ihm in einem chinesischen Beyblade-Center. Das chinesische Team ist mit Chaoxin nicht besonders glücklich, da dieser zwar ein hervorragender Blader ist, aber das Beybladen selbst nicht
ernst nimmt. Chaoxin zieht es vor, von Mädchen bewundert zu werden und für die Kinder ein Idol zu sein. So weicht er auch Masamunes Aufforderung zu einem Bey-Duell aus, muss es aber akzeptieren, als Dashan auftaucht, der das Kommando über die chinesische Mannschaft hat. Chaoxins Virgo ist ein Ausdauertyp, und so zieht sich der Kampf der beiden in die Länge. Am Ende kann ihn Chaoxin nur mit Glück gewinnen, da Masamune bei einem Fehltritt von der Mauer stürzt. (Text: nickelodeon)