Beyblade Burst

Valt Aoi und seine Freunde suchen nach intensiven Beyblade Battles, wann immer sich die Gelegenheit ergibt. Ihr Schulrektor schimpft mit ihnen, als sie Chaos in der Sporthalle der Schule anrichten. (Text: Nickelodeon)

Durch seinen jüngsten Sieg fühlt Valt sich unbesiegbar, aber Shu warnt ihn, dass Größe Disziplin und Training erfordere. Ein inoffizieller Rückkampf mit Rantaro zwingt Valt dazu, über Shus Rat nachzudenken. (Text: Nickelodeon)

Valt und seine Freunde schaffen es durch die erste Runde der Bezirksmeisterschaft. Valts Rush Launch hat großes Potenzial, aber seine Fähigkeit, ihn zu kontrollieren, ist ein leider unberechenbar. (Text: Nickelodeon)

Valt ist begeistert, als er die Erlaubnis bekommt, einen Beyblade Club in der Schule zu gründen und ernennt sich zum Anführer des Clubs. Seine erste Herausforderung ist es, andere zu überzeugen, beizutreten. (Text: Nickelodeon)

Daigo gibt vor, ein Fan von Valt zu sein und fordert ihn zu einem Freundschaftsspiel heraus. Valt wird wütend, als er herausfindet, dass Daigos Beweggründe nicht so freundlich waren, wie sie schienen. (Text: nickelodeon)

Valts Mom findet kreative Wege, um ihn beim Training für die kommenden Battles zu unterstützen. Der Beigoma Beyblade Club erhält eine vorläufige Zulassung als Club vom Schulrektor … Valt muss der größten Schwachstelle des Rush Launchs trotzen. (Text: Nickelodeon)

Valt ist frustriert, weil er es nicht schafft, seine neue Starter-Technik zu wiederholen. Wakiya verlangt, dass Hoji seinen bevorstehenden Battle gegen Valt hinschmeißt, aber Hoji ist deshalb tief zerrissen. (Text: Nickelodeon)

Valt und Hoji kämpfen bei der Bezirksmeisterschaft in der vierten Runde. Hoji fügt eine mächtige Neuerung zu seiner Start-Technik hinzu. Wakiya zeigt seine Skills in einem Kampf gegen Haruto. (Text: Nickelodeon)

Valt lernt, wie wichtig es ist, seine Emotionen während der Kämpfe zu kontrollieren, obwohl er es bisher nicht meistern konnte … Nach einer Schicksalswende akzeptiert Valt eine Herausforderung gegen Wakiya in dessen Villa. (Text: Nickelodeon)

Valt bekommt die Gedanken an Wakiya nicht aus dem Kopf. Seine Freunde versuchen, ihn daran zu erinnern, worum es beim Beyblade geht, aber kann er seine Liebe zum Spiel wieder entfachen? (Text: Nickelodeon)

Damit sein Arm verheilen kann, wird Shu eindringlich gebeten, mit dem Beybladen aufzuhören. Sonst riskiert er furchtbare Konsequenzen. Valt will seinem Freund verzweifelt helfen, aber seine Versuche, fürsorglich zu sein, irritieren Shu. (Text: Nickelodeon)

Der Kampf zwischen Valt und Wakiya bei der Bezirksmeisterschaft wird zu einer großen Zitterpartie. Inspiriert durch Shus Start-Technik findet Valt einen Weg, um Valtryeks Geschwindigkeit zu erhöhen und zwingt Wakiya dazu, seine Fähigkeiten zu überdenken. (Text: Nickelodeon)

Orochi fängt an im Battle gegen Shu die Nerven zu verlieren und gibt Shu damit genau den Vorteil, den er gesucht hat. Aber wird das reichen? (Text: Nickelodeon)

Valt hat Probleme, sich auf den kommenden Kampf vorzubereiten, nachdem er Shus Geheimnis erfahren hat. Die beiden liegen Kopf an Kopf, als Valt Shu ein Ultimatum stellt. (Text: Nickelodeon)

Das Finale der Bezirksmeisterschaft heizt sich auf, als Valts seinen heftigen Flash Launch gegen Shus neuen Upper Launch einsetzt. Shu übernimmt die Führung, aber Valt wird nicht ohne einen Kampf aufgeben. (Text: Nickelodeon)

Valt und seine Freunde reisen zum Trainingsgelände von Xanders Familie in den Bergen, um Shu zu finden. Xander zeigt seine maßgeschneiderte Bey Arena und Valt möchte unbedingt in ihr kämpfen. (Text: Nickelodeon)

Xander führt Valt und das Team in einem heftigen Workout an. Als Rantaro ihn zu einem Battle herausfordert, findet er heraus, dass man mit Xander so schwer in der Bey Arena mithalten kann, wie beim Hindernislauf. (Text: Nickelodeon)