Chili das Schaf möchte dahin reisen, wo noch nie zuvor ein Schaf gewesen ist: auf den Mond. Und Briegel der Busch will sie mit seinem Weltraumkatapult genau dorthin befördern. Pech nur, dass sie zu viel Cola und Chips als Proviant mitgenommen hat und somit viel zu schwer ist. Statt auf den Mond schafft es Chili gerade über den Gartenzaun und landet mitten im Kaffeekränzchen der pingeligen
Nachbarin Frau Dr. Dr. Potzler. Die ist natürlich alles andere als erfreut übder die Cola- und Chipsdusche. Laut Nachbarschaftsordnung steht Bernd, Chili und Briegel zur Strafe eine Woche Hausarrest bevor, unter der Aufsicht von Wachtmeister Budimtschitsch. der zieht kurzerhand bei Bernd ein, um die drei Chaoten auf den Pfad von Recht und Ordnung zurückzuführen. Mist! (Text: KI.KA)