Bakery Boss: Retter in der Not Staffel 1, Folge 4: Das Familienerbe
Staffel 1, Folge 4
4. Das Familienerbe(Oteri’s Italian Bakery)
Staffel 1, Folge 4 (60 Min.)
In „Oteri’s Italian Bakery“ in Philadelphia ist Inhaberin Lisa am Boden zerstört: Ihr Vater Tom, der sie beruflich immer stark unterstützt hatte, ist vor kurzem verstorben. Obwohl ihr Verlobter Jimmy jetzt auch im Betrieb mitarbeitet, fühlt sich die junge Chefin völlig überfordert. Die Geschäfte laufen immer
schlechter, doch Lisa will an der Traditionsbäckerei keinerlei Veränderungen vornehmen. Alles soll in Erinnerung an ihren Vater beim Alten bleiben. Kann Buddy die Chefin eines Besseren belehren und ein paar Modernisierungsmaßnahmen durchführen lassen, um das Familienunternehmen zu retten? (Text: TLC)
Deutsche TV-PremiereMi. 01.10.2014TLCOriginal-TV-PremiereMo. 30.12.2013TLC U.S.