Babyschreie aus einem verlassenen Kinderwagen lassen die Beamten hellhörig werden. – Ein verprügelter 16-Jähriger im Apfelsinenkostüm sucht auf der Wache Köln-Mülheim Zuflucht. – Eine Bürokauffrau im Müllcontainer wird von
einem Restaurantchef des „Containerns“ bezichtigt. – Durch einen umgekippten Lkw werden zwei Autos in einen schweren Unfall verwickelt. Ein Großeinsatz für die Beamten der Streife und der Spezialisten! (Text: Sat.1)