Als die Tiere den Wald verließen Staffel 2, Folge 5: Endlich Frühling
Staffel 2, Folge 5
18. Endlich Frühling(A Joke Backfires)
Staffel 2, Folge 5 (25 Min.)
Endlich haben die Tiere den harten Winter überstanden, nur Mauli wird sehr zum Leidwesen von Dachs noch vermisst. Bei den Rot- und Blaufüchsen gibt es Nachwuchs. Doch die Familienidylle in der Frühlingssonne wird schnell wieder gestört: Die Wilderer wollen sich für ihre letzte Niederlage rächen. Nur für kurze Zeit lassen sie sich von den donnernden Hufen der Hirsche verschrecken. Fuchs ergreift einmal mehr die Initiative und lockt sie zur Hütte des wieder genesenen Parkaufsehers. (Text: hr-fernsehen)
Deutsche TV-PremiereSo. 13.03.1994Das ErsteOriginal-TV-PremiereFr. 04.02.1994BBC One