Nach der Geschichte im Kühlraum ist Benno tief verletzt. Alle Erklärungsversuche von Anna schmettert er wütend ab. Anna ist hilflos und dann kommt auch noch ein Anruf aus den USA: Mandy hat ihr Austauschjahr abgebrochen und ist auf dem Heimflug. Während Anna denkt, dass zumindest die Sache mit Frank nun endgültig geklärt ist, schöpft dieser nach der Situation im Kühlraum wieder neue Hoffnung und bezieht die Wohnung über dem „BT“. Anna ist entsetzt: Nun bleibt Frank doch, und dann kommt auch noch Mandy nach Hause. Eigentlich wollte
Anna unbedingt verhindern, dass die beiden jemals aufeinander treffen, und das aus gutem Grund … Zu allem Überfluss ist bei diesem ganzen Chaos auch noch die Kasse im „Hoffmanns“ kaputt: Ein Fall für Atze, der allerdings bei seinen Versuchen, die neue Kasse anzuschließen, eine „Katastrophe“ nach der anderen verursacht. Doro trifft sich mit ihrem Exmann, in der Hoffnung, sie könnten Freunde werden. Doch er hat sich das anders vorgestellt. Sie geraten in Streit und am Ende steht Doro auf einmal ohne Bleibe da. (Text: ZDF)
