In der zweiten Folge von „Abenteuerlustig“ steht bei den Freunden Nik Hartmann und Claudio Zuccolini viel Action in der Region Locarno auf dem Programm. Nebst einer musikalischen Einlage am Jazz Festival Ascona, die wohl eher ein Ohrentöter als ein Ohrenschmaus ist, gibt es eine Nacht hoch über dem Abgrund in einer Felswand zu bewältigen. Zudem
ist in einer Challenge besonders viel Mut gefragt. Die beiden Freunde sollen einen Vorwärtssalto auf einer Wasserschanze absolvieren. Die Nerven liegen blank und dann passiert es: Nik stürzt mit den Skiern, knallt auf die Kante der Schanze und verletzt sich. Er muss ins Krankenhaus. Ist die Reise hier für ihn zu Ende? (Text: 3+)