Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn

Während Nancy sich nach U-Turns Beerdigung bessere Verhandlungsbedingungen verschaffen kann, erlebt ihr Schwager Andy eine Überraschung beim Catering-Service. Durch U-Turns Dahinscheiden sind Nancys Schulden leider nicht verschwunden. Nun schuldet sie seinem Nachfolger Marvin das Geld, der U-Turns Geschäfte übernimmt. Immerhin kann Nancy ihre Position durch einen geschickten Schachzug wieder etwas verbessern. Für ihre Zukunft handelt sie einen

neuen Deal aus. Ihr chaotischer Schwager Andy versucht sich in der Zwischenzeit in der Arbeit bei einem ganz speziellen Catering-Service. Nancys ältester Sohn Silas versucht, mehr Zeit mit seiner neuen Bekanntschaft, der hübschen Tara, zu verbringen. Sein Bruder Shane braucht noch ein wenig Zeit, um sich in der Sommerschule zurecht zu finden. Doug bringt derweil immer mehr Leute im Stadtrat gegen Sullivan Groff auf. (Text: ZDFneo)