Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn

Während Nancy mit den Vorbereitungen für eine Cocktailparty und neuen Aufgaben von U-Turn beschäftigt ist, lernt ihr Sohn Silas bei seinem Sozialdienst eine neue Freundin kennen. Nancy soll im Auftrag ihres Chefs eine Cocktailparty für die Oberhäupter der Stadt organisieren. Dafür findet sie jedoch wenig Ruhe, weil U-Turn sie erneut für sich in Anspruch nimmt. Dieser stattet auch Heylia und Conrad schon bald einen wenig erfreulichen Besuch ab. Doug ärgert sich in der

Zwischenzeit über die Turtelei zwischen Celia und Sullivan. Doch durch sein eifersüchtiges Verhalten macht er die Sache nur schlimmer. Nancys ältester Sohn Silas lernt während seiner Sozialarbeit die attraktive Tara Lindman kennen. Doch diese entpuppt sich als weniger religiös und unschuldig, als es auf den ersten Blick scheint. Als U-Turn wegen seines Bluthochdrucks in eine bedrohliche Lage gerät, wittert sein Begleiter Marvin eine verlockende Chance. (Text: ZDFneo)