Hagen setzt die Trennung von Dana zu. Obendrein kommt Elisabeth auf den Gedanken, Ludwigs Leichnam zu suchen und nach Königsbrunn zu überführen. Da ist der Besuch eines Ornithologen eine willkommene Abwechslung. Der Ornithologe soll Exemplare der Sumpfohreule im Forst aufspüren, womit der Bau des Autobahnzubringers verhindert wäre. Jedoch kann er keine Eulen ausfindig machen. Hagen ist am Boden und hat das Gefühl, auf allen Ebenen versagt zu haben. Da macht er Sebastian ein verzweifeltes Geständnis – Sebastian steht unter Druck, als der Ornithologen-Besuch ansteht. Gemeinsam mit Tanja sucht er nach einer Lösung und beschließt, die Eulen in einer Nacht- und Nebel-Aktion von Jägern betäuben und umsiedeln lassen. Sein Plan geht auf: Der Ornithologe kann keine Sumpfohreulen im Lahnstein-Forst finden. Sebastian triumphiert,
Hagen ist am Boden. Doch dann überrumpelt ihn Hagen mit einem verzweifelten Geständnis … Caro entzieht sich aufgewühlt dem nahen Moment mit Thore. Sie flüchtet ins „No Limits“, wo Sascha es schafft, Caro von ihrem Liebeskummer abzulenken. Während Caro eine befreite Zeit mit Sascha verbringt, lügt Thore Giselle an. An ihm nagt sein schlechtes Gewissen. Am nächsten Morgen meistert Caro einen Zusammenstoß mit Thore souverän. Kim findet Opern-Karten von Ansgar und wird an ein Versprechen erinnert, dass sie ihm vor einem Jahr gegeben hat: Sie wollte mit ihm gemeinsam seine Lieblingsoper sehen. Sie beschließt, mit Emilio in die Oper zu gehen, diese für Ansgar aufzuzeichnen und ihm die Aufzeichnung ins Grab zu legen. Doch Emilio hat Angst, dass Kim sich in ihre Trauer hineinsteigert, und will sie davon abhalten – (Text: ARD)
