Leonard gelingt es nicht, Jana eine überzeugende Ausrede für Sarahs Haarspange in seinem Bett zu liefern. Er gibt schließlich zu, Sarah geküsst zu haben. In Jana bricht die alte Eifersucht auf Sarah hervor. Leonard wird daraufhin klar, dass Jana es niemals verkraften würde, zu erfahren, dass er und Sarah keine Geschwister sind. Leonard entschließt sich, vorläufig zu schweigen und bittet Jana eindringlich, ihm zu verzeihen… (Text: ARD)
