Unter uns

Paco empfindet die von Irene angeordnete Deutschnachhilfe als Maßregelung und wendet sich Hilfe suchend an Margot. Doch nach einem Diktat macht Margot Paco klar, dass Irene Recht hatte und er Hilfe braucht. schließlich scheitert auch Vickys Versuch, Paco private Deutschstunden zu geben, an Helenas entschiedenem Einspruch, und so scheint Paco keine andere Möglichkeit zu bleiben, als in den sauren Apfel zu beißen. Max entscheidet sich, den falschen Zeugen zu kaufen, damit dieser mit einem Meineid Sue hinter Gittern bringt. Um die erforderlichen 15.000 DM aufzutreiben, will er ein Darlehen aufnehmen.
Als Pauline

dahinter kommt, versucht sie verzweifelt, ihn von diesem Schritt abzuhalten. Nachdem Sarah in Anwesenheit Gideons einen Zusammenbruch hatte, wendet sich der ahnungslose Tom besorgt an Gideon. Tom bittet Gideon, Sarah zu helfen, da er das Gefühl hat, irgendetwas bedrückt sie. Notgedrungen versucht Gideon Sarah klarzumachen, dass es keinen Sinn macht, sich wegen ihres Seitensprungs weiter zu quälen, doch Sarah kann ihre Schuldgefühle nicht einfach abschalten. Sie glaubt fest daran, dass sie für ihren Fehltritt ihr Leben lang büßen müsse, und sie überrascht Tom mit einem ungewöhnlichen Wunsch… (Text: RTL)