St. Tropez

Endlich soll Aurélie operiert werden. Doch Maxime hat so viel Angst vor dem Eingriff, dass Lucie ihn mit Gewalt in die Klinik holen muss. Die Operation verläuft gut, aber der anschließende Sensibilitätstest fällt schlecht aus. Maxime ist verzweifelt und macht Lucie große Vorwürfe, ihn zu diesem Schritt gedrängt zu haben. Im Gegensatz zu ihrem Vater verkraftet Aurélie die schlechte Nachricht jedoch ganz gut. Sie tröstet Lucie und ist zuversichtlich. Dazu hat sie auch allen Grund, denn wie durch ein Wunder kann sie plötzlich wieder ihre Zehen bewegen.
Laetitia findet unterdessen den Job ihres Lebens. Ein berühmter Modemacher entdeckt sie und macht sie zum Model. Plötzlich steht sie im Mittelpunkt, sieht anders aus und verhält sich auch anders. In Victor schrillen die Alarmglocken. Weil er nicht glaubt, dass ihre Beziehung das überstehen kann, stellt er Laetitia vor die Wahl: Entweder Liebe oder Karriere … (Text: VOX)

Seit der Trennung von Laetitia fühlt sich Victor mehr zu Männern hingezogen. Dummerweise hat er sich jetzt ausgerechnet in Arthur verliebt. Der ahnt natürlich nichts, er wundert sich lediglich über das merkwürdige Verhalten seines Kumpels. Schließlich kommt es jedoch zu einer Aussprache, in deren Verlauf Victor seinen Freund zu küssen versucht.
Jessica gesteht Baptiste notgedrungen, dass sie ein Verhältnis mit Miguel hat. Endlich muss sie nicht mehr mit der Lüge leben. Doch weder Baptiste noch Miguel geben die Hoffnung auf, Jessica ganz für sich zu gewinnen … (Text: VOX)

Laetitia soll der Star der neuen Peter Feshner-Kampagne werden. Doch die Designerin kommt mit ihren Entwürfen nicht weiter. Um ihr zu helfen, macht Laetitia ein paar Skizzen, die Peter sofort akzeptiert. Die Designerin gibt die Ideen jedoch als ihre eigenen aus und will um jeden Preis verhindern, dass der Betrug herauskommt. Deshalb verschweigt sie Laetitia den Termin für ihr Fotoshooting. Wie nicht anders zu erwarten, wird Laetitia daraufhin sofort gefeuert.
Unterdessen geht Aurélies Genesung gut voran. Maxime traut sich jedoch noch nicht, ihr seine Liebe zu Lucie zu gestehen. Als das Mädchen schließlich von selbst dahinter kommt, gerät es in Panik, allein gelassen zu werden. Maxime will die Konsequenzen ziehen und mit seiner Tochter in Paris leben. Doch im letzten Moment begreift Aurélie, wie sehr ihr Vater unter einer Trennung von Lucie leiden würde … (Text: VOX)

Eric macht Blandine einen Heiratsantrag. Doch dann wird er mit seiner Vergangenheit konfrontiert: Zwei seiner alten Komplizen sind verhaftet worden. Eric hatte damals mit ihnen gemeinsam eine Bank überfallen und einen Polizisten schwer verletzt. Nun befürchtet er, wieder ins Gefängnis zu müssen. Blandine deckt ihn und ermöglicht ihm die Flucht. Sie selbst bleibt in St. Tropez zurück und wird verhaftet.
François ist frustriert über die offensichtliche Ablehnung, die ihm sein Sohn entgegenbringt. Zum Ausgleich erdrückt er Carolines Sohn Tom mit Fürsorge und Erziehungsversuchen. Die Folge ist, dass Tom einen Unfall hat. Daraufhin trennt sich Caroline von ihm. Gleichzeitig nähert sich Antoine seinem Vater an – und er sorgt dafür, dass sich Caroline wieder mit François versöhnt … (Text: VOX)

Jessica kann sich noch immer nicht zwischen Baptiste und Miguel entscheiden. Als Miguel sie bittet, ihn nach Venezuela zu begleiten, will sie zunächst mitgehen. Doch dann will sich Baptiste von ihr trennen, und sie ändert ihren Entschluss. Daraufhin bleibt auch Miguel in St. Tropez, und es ist weiterhin alles offen.
Wegen ihrer Fluchthilfe für Eric ist Blandine mittlerweile zu einer Bewährungsstrafe verurteilt worden. Außerdem hat man sie aus dem Schuldienst entlassen. Da sie sich für die Flucht finanziell vollkommen ruiniert hat, muss sie einen schlecht bezahlten Job als Hausmädchen annehmen. Das ist ihr so peinlich, dass sie es ihren Freunden verschweigt. Als es doch herauskommt und sie überdies in der Berufungsverhandlung zu einer hohen Geldstrafe verurteilt wird, ist Blandine am Ende ihrer Kräfte. Sie denkt an Selbstmord … (Text: VOX)

Bei einem Mandanten trifft Caroline auf eine junge Nigerianerin, die ihn Ohnmacht gefallen ist. Lucie untersucht das Mädchen und erkennt, dass es sich offenbar um eine illegale Einwanderin hält, die von einem Menschenhändlerring ausgebeutet wird. Doch Caroline hält das alles für ein Hirngespinst.
Alain ist inzwischen zwar aus der Psychiatrie entkommen, steht aber völlig mittellos da. Der Zufall verschafft ihm eine günstige Gelegenheit: Er tritt unter falschem Namen als Finanzexperte auf und überzeugt einen reichen Kunsthändler, ihm sein Vermögen anzuvertrauen. Doch Jeanne kommt Alain auf die Schliche und will den Schwindel platzen lassen … (Text: VOX)

Jessica hat sich noch immer nicht zwischen Miguel und Baptiste entschieden. Die Situation wird für alle Beteiligten immer unerträglicher. Baptiste kann sich nur noch mit Tabletten über Wasser halten und ist nicht mehr in der Lage, seine Arbeit zu machen. Gerade als sich Jessica endgültig von Miguel trennen will, taucht Baptiste auf, um seinen Nebenbuhler zu erschießen. Jessica wirft sich dazwischen und bekommt eine Kugel ab. Nur dank der schnellen Operation, die Baptiste durchführt, kommt sie durch. Trotzdem zeigt Miguel ihn wegen Mordversuchs an. Jessica stellt das Ganze allerdings als Unfall dar. Ihre Lage ist jedoch unverändert kompliziert: Sie trennt sich zwar von Miguel, kann aber nicht so einfach zu Baptiste zurück … (Text: VOX)

Maxime und Lucie sind glücklich, zusammen leben und arbeiten zu können. Doch eines Tages stellt Maxime fest, dass er Lucie zwar sehr liebt, aber körperlich nicht begehrt. In seiner Verzweiflung lässt er sich auf einen Seitensprung mit Jeanne ein, und es kommt, was kommen muss: Lucie erwischt die beiden und will Maxime daraufhin verlassen.
Unter dem falschen Namen Stanislas de Rochebrune wird Alain mit der reichen Witwe Catherine Lorenzi bekannt gemacht. Er verliebt sich auf der Stelle in sie, und auch sie scheint etwas für ihn zu empfinden. Doch dann wird Alain von Catherines Partner entlarvt. Er zwingt ihn, jeden Kontakt zu ihr abzubrechen … (Text: VOX)

Carolines Mutter Rita kommt nach St. Tropez, um sich einer Schönheitsoperation zu unterziehen. Tom ist gleich ganz Feuer und Flamme für seine Großmutter, die er bisher nicht kannte. Auch Francois kommt gut mit ihr klar. Allein Caroline, die ihrer Mutter schlimme Vorfälle aus ihrer Kindheit nicht verzeihen kann, bringt ihr nur wenig Sympathie entgegen. Erst als sie erfährt, welche Opfer Rita für sie gebracht hat, verändert sich ihre Haltung.
Jessica hat die blutige Auseinandersetzung zwischen Baptiste und Miguel noch nicht verkraftet. Erst als eine Hellseherin im Sender auftaucht und ihr eine positive Zukunft voraussagt, schöpft sie wieder Hoffnung. Doch sie macht ihr Leben viel zu sehr von den Aussagen der exotischen Dame abhängig … (Text: VOX)

Alain hat durch die Intrige von Jeanne und Valentine sein gesamtes Vermögen verloren und sinnt auf Rache. Er setzt Daniel unter Druck: Dieser soll sich gleichzeitig an beide Schwestern heranmachen. Wie geplant geraten sich Jeanne und Valentine daraufhin in die Haare – und Alain genießt seinen Triumph in vollen Zügen.
Maxime und Lucies Glück ist noch immer getrübt. Weil sexuell zwischen ihnen nichts mehr läuft, zieht Lucie die Konsequenzen und verlässt Maxime. Beide leiden jedoch sehr unter der Trennung – und als Maxime ihr seine Eifersucht gesteht, funktioniert es plötzlich auch wieder im Bett. (Text: VOX)

Aurélie ist froh, nicht mehr im Rollstuhl sitzen zu müssen und will ihr Leben in vollen Zügen genießen. Doch das ist schwieriger als sie gedacht hätte. Insbesondere von ihrem Vater fühlt sie sich nicht Ernst genommen. Deshalb erfindet sie eine gefährliche Lügengeschichte, die Baptiste um Kopf und Kragen bringen könnte.
Unterdessen ist der Abenteurer und Betrüger David Callas in St. Tropez aufgetaucht. Er sieht Carolines verstorbenem Mann Samuel zum Verwechseln ähnlich. Caroline ist völlig durcheinander, zumal er sie als Anwältin bittet, seine juristische Vertretung zu übernehmen. Doch David hat dabei nichts anderes als seine kriminellen Machenschaften im Sinn … (Text: VOX)

Caroline gewinnt den Prozess für David Callas. Während sie jedoch mehr und mehr fasziniert von ihm ist, wird ihm lediglich klar, dass er sie dringend braucht, um seine dubiosen Geschäfte fortsetzen zu können. Um Caroline endgültig an sich zu binden, studiert er per Video Samuels Verhalten ein. Und sein Plan geht auf: Caroline schläft mit ihm und verlässt ihren Partner Francois.
Serge ist unterdessen aus dem Koma erwacht und erlangt nach und nach sein Gedächtnis zurück. Er kann sich jedoch nur an die guten Momente mit Alexandra erinnern und hofft, dass sie ihm dabei hilft, sein Erinnerungsvermögen komplett zurückzugewinnen. Doch Alexandra kann Serge nicht verzeihen und glaubt, dass er ihr das Leben wieder zur Hölle machen wird. Louis, dessen Liebe zu Alexandra merklich abgekühlt ist, versucht sie jedoch zu überzeugen, ihrem Mann noch eine Chance zu geben. (Text: VOX)

Louis und Serge haben sich angefreundet. Doch bei ihren gemeinsamen Aktivitäten stellt Louis fest, dass Serge wieder anfängt, seiner Frau hinterher zu spionieren. Er warnt Alexandra, aber sie will davon nichts wissen.
David steht enorm unter Druck: Er muss einem Freund schnellstens sein Geld zurückgeben. Das geht jedoch erst, wenn Caroline ihm Samuels Tantiemen überlässt. Aber mit viel Geschick hat er sie schon bald so weit. In letzter Minute erkennt er jedoch, dass er Caroline liebt. Er gesteht ihr alles, zerreißt den Scheck und verlässt sie … (Text: VOX)

Caroline glaubt, dass David Samuel ersetzen kann. David möchte aber, dass sie ihn um seinetwillen liebt und leidet unter der Situation. Erst als Caroline den Fall einer jungen Mutter übernimmt, der ihrem sehr ähnlich ist, bemerkt sie ihren Irrtum und trennt sich von David.
Seit ihrer Operation will Aurélie das Leben einfach nur noch genießen, doch sie hat auch große Angst davor. Sie flüchtet sich in Drogen. Eines Tages erwischt sie jedoch eine so groß bemessene Dosis, dass sie fürchtet, an der Wirkung sterben zu müssen … (Text: VOX)

Die Beziehung zwischen Lucie und Maxime hat sich merklich abgekühlt. Da verliebt sich Lucie ausgerechnet in Serge, der wegen seiner Gewalttätigkeit psychiatrisch betreut wird. Und obwohl sie einen seiner Ausbrüche am eigenen Leib erfahren muss, lässt sie sich mit ihm ein und beendet ihre Beziehung mit Maxime.
Jessicas Sendung wird mittlerweile landesweit ausgestrahlt. Als sie jedoch über die Ausbeutung junger Leute bei einem Pizzadienst berichten will, verbietet der Senderchef dieses Thema. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Besitzer des Pizza-Services um einen der größten Aktionäre des Senders handelt. Jessica ignoriert das Verbot und wird gefeuert. (Text: VOX)

Jessicas Sendung ist so erfolgreich, dass man eine landesweite Werbekampagne plant. Jessica ist davon allerdings gar nicht begeistert, weil sie von einem verliebten Hörer belästigt wird. Als die Kampagne dennoch startet, deutet es der Verrückte als Zeichen von Jessicas Liebe zu ihm. Er will ihr näher kommen, doch Jessica lehnt ihn in aller Öffentlichkeit ab. Daraufhin dringt er in ihre Wohnung ein und überfällt sie. Baptiste kann Jessica jedoch in letzter Minute retten.
Lucie ist unterdessen bei Serge eingezogen, doch sie kann nicht verhindern, dass er auch sie schlägt. Er weigert sich jedoch nach wie vor, eine richtige Therapie zu machen. Weil er auch ihr gegenüber aus seiner Vergangenheit ein großes Geheimnis macht, stellt Lucie Nachforschungen auf eigene Faust an. Dabei kommt sie dem wahren Grund für seine Anfälle auf die Spur … (Text: VOX)

Damit er sie finanziell unterstützt, gaukelt Aurélie ihrem Vater vor, ein Studium begonnen zu haben. Maxime findet jedoch den wahren Grund heraus: Sie braucht das Geld, um ihre Drogensucht finanzieren zu können. In seiner Verzweiflung hat er keinerlei Verständnis für seine Tochter, die daraufhin zu ihrem Drogendealer flüchtet. Da sie diesen jedoch nicht mehr bezahlen kann, will er sie zur Prostitution zwingen.
Unterdessen kann Alain seine Glückssträhne kaum fassen: Catherine will ihn sogar beim Kauf eines Kreuzfahrtschiffs unterstützen. Vor lauter Freude passiert ihm jedoch ein Missgeschick, das Catherine glauben lässt, er wolle sie heiraten. Dazu ist Alain sogar bereit, wenn ihn nur Valentine endlich ziehen lassen würde. Die denkt jedoch gar nicht daran und klärt Catherine über Alains wahre Identität auf … (Text: VOX)

Baptiste will ein Baby mit Jessica, doch die ist alles andere als begeistert. Ihre Tochter Audrey ist gerade aus dem Gröbsten raus, und sie will nicht, dass das alles noch einmal von vorne losgeht. Baptiste lässt sich jedoch nicht so schnell klein kriegen. Er zerstört alle ihre Argumente durch Taten, so dass Jessica keine andere Wahl hat, als schließlich tief gerührt zuzustimmen.
Seit Wochen plagen Laetitia heftige Kopfschmerzen. Bei der Untersuchung stellt Lucie fest, dass ihre Schwester einen Gehirntumor hat. Sie wird nicht mehr lange zu leben haben. Mit dieser Nachricht konfrontiert, dreht Laetitia durch … (Text: VOX)

Valentine kann ihre Rechnungen nicht mehr bezahlen. Sie wird gepfändet und verliert ihren Job. Verzweifelt wendet sie sich an ihre Schwester Jeanne, doch die kann ihr nicht verzeihen und lässt sie eiskalt abblitzen. Valentine schwört Rache. Sie will Jeannes kriminelle Machenschaften an einer anderen Klinik aufdecken. Der lachende Dritte ist Alain: Er kommt in den Besitz des belastenden Materials und erpresst Jeanne.
Lucie verliebt sich unterdessen in David, der ihr bei einer Autopanne hilft. Doch das Schicksal ihrer Schwester belastet sie so sehr, dass sie sich auch selbst völlig aus dem gesellschaftlichen Leben zurückzieht. Laetitia wünscht sich für Lucie jedoch nichts mehr, als einen Mann, der sie glücklich macht und drängt sie zu einer Party in der Klinik. Dort bricht Laetitia zusammen … (Text: VOX)

Laetitias letzte Hoffnung, ein renommierter Neurochirurg aus San Francisco könne sie operieren, zerschlägt sich. Lucie kümmert sich indes rührend um ihre kleine Schwester, doch sie kann es kaum ertragen, Laetitia so leiden zu sehen. Und Laetitia – zusätzlich geschwächt von den Bestrahlungen – hat ebenfalls keine Kraft mehr. Sie gibt sich auf. Der Einzige, der sich nicht damit abfinden will und kann, dass Laetitia bald sterben wird, ist Martin. Er entführt sie aus dem Krankenhaus und versucht, ihr neuen Lebensmut zu geben … (Text: VOX)

Jessica und Alain wollen unbedingt ein gemeinsames Kind, doch ihre Bemühungen arten langsam in Stress aus. Es kommt, wie es kommen muss: Die beiden geraten in eine sehr ernsthafte Krise.
Laetitia will ihr Versprechen gegenüber Martin wahr machen und gegen ihre Krankheit kämpfen. Ihre Mutter ist daraufhin bereit, die Anzeige gegen Martin zurückzuziehen. Doch das ist mit einer Bedingung verbunden: Er darf Laetitia nie wieder sehen. Laetitia weiß nichts davon, und als sie es erfährt, verschlechtert sich ihr Gesundheitszustand rapide. Sie wird wieder ins Krankenhaus eingeliefert, doch sie will auf keinen Fall dort bleiben und stiehlt sich heimlich davon … (Text: VOX)