Kyle findet heraus, dass Ballatine in Besitz seines Ringes ist. Er weiß auch schon, wie er ihn wieder zurückbekommen kann. Doch als er sich zusammen mit Foss und Declan in Madacorp einschleicht, werden sie entdeckt. Während Kyle und Declan die Flucht gelingt, wird Foss erwischt … Indes ist Josh verzweifelt, weil ihn die krebskranke Andy nicht mehr an sich ranlässt. Und während einer Sitzung mit Jessi entdeckt Nicole in ihren Zeichnungen einen Zusammenhang mit Kyle … (Text: ProSieben)
Deutsche TV-PremiereSo 17.08.2008ProSiebenOriginal-TV-PremiereMo 13.08.2007ABC Family
