Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Chris muss befürchten, dass das Flüchtlingsheim wegen einer Bodenvergiftung vor dem Aus steht. Misstrauisch macht er sich an die Recherche und ihm kommt bald ein ungeheurer Verdacht: Jemand könnte die Brache aktiv vergiftet haben, um das Flüchtlingsheimprojekt zu stoppen! Aber wer? Da erfährt er, wer der neue Eigentümer der Brache sein soll … Katrin ist zurück und wenig erfreut, dass Gerner David bei der Vergiftung der Brache offenbar nicht unter Kontrolle hatte. Doch der Erfolg der Aktion gibt Gerner und David Recht und angesichts des

Triumphes zeigt sich auch Katrin nachgiebiger, ohne jedoch zu ahnen, dass Chris ihnen schon gefährlich dicht auf den Fersen ist.
Elena ist entschlossen, mit allen nötigen juristischen Mitteln gegen Philip vorzugehen. Während Philip dies alles über sich ergehen lässt, stehen Emily und ausgerechnet John Elenas Vorhaben alarmiert gegenüber. Elena ist enttäuscht, bei John so wenig Rückhalt zu bekommen. Trotzdem bleibt sie bei ihrem Entschluss, Philip anzuzeigen. Doch zu ihrer Überraschung kommt Philip ihr da zuvor … (Text: RTL)