Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Tim will mit dem niedergeschlagenen John einen Kumpeltag verbringen, und da Clemens sonst allein ist, soll Caroline die Gelegenheit nutzen, um ihr Verhältnis zum Schwiegervater in spe aufzubessern. Doch ein schlüpfriges Missverständnis bringt Caroline und Clemens in eine sehr peinliche Situation. Eine versöhnliche Begegnung mit Sandra lässt Marc einen letzten Versuch unternehmen, ihre Beziehung doch noch zu retten. Er kann Sandra zu einem

gemeinsamen Ausflug überreden und bringt sie an den See, an dem sie sich einst kennen gelernt haben. Dort appelliert Marc ein letztes Mal an Sandras Gefühle für ihn: Ist ihre Liebe wirklich gestorben? Paula ist von Franzi tief enttäuscht, nachdem sie sie als Einbrecherin überführt hat. Franzi, der sehr viel an Paulas Meinung liegt, entscheidet sich deshalb, sich zu stellen. Wird Paula das zulassen? (Text: Premiere)