Angela kocht vor Wut, als sie aus der Zeitung erfährt, dass Lance wieder beim ‚New Globe‘ arbeitet. Um ihm eins auszuwischen, behandelt sie Dan Fixx besonders zuvorkommend. Währenddessen versucht Peter, das Problem mit der Giftmüllbeseitigung zu lösen. Meredith Braxton möchte wissen, wo ihre Schwester Erin geblieben ist. Mit Angelas Hilfe gelingt es ihr, eine Stellung als Babysitter in Richards Haus zu bekommen. (Text: ORF)
