Cougar Town – 40 ist das neue 20

Grayson und Jules sind endlich zusammen. Jules denkt, dass Travis und Laurie es noch nicht wissen und möchte es ihnen möglichst schonend beibringen. Zu ihrer großen Verwunderung wissen aber alle über ihre Beziehung Bescheid, außer Bobby. Keiner hat sich getraut, es ihm zu sagen. Also wird ein Spiel veranstaltet, mit dem sie herausfinden wollen, wer Bobby die Wahrheit sagen soll. Jules verliert und muss in den sauren Apfel beißen, überredet aber Grayson, sie zu begleiten …