Bradshaw Kinsey, ein guter Freund von Hilton, ist mit Gänsedaunen reich geworden: Er besitzt eine Fabrik für Federbetten und Matratzen. Doch die Zeiten haben sich geändert, und Bradshaws Frau Penny erzählt Ruth ganz im Vertrauen, dass der Betrieb kurz vor der Pleite steht. Einige Tage später schüttet auch Bradshaw Hilton sein Herz aus. Er möchte seinem Freund gern helfen und denkt mit Griffin über eine Lösung des Problems nach. Aber Ruth hat längst eine Idee, denn schließlich ist Paulines Freund Rupert Einkäufer für eine große Hotelkette. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDo 21.06.2001VOXOriginal-TV-PremiereMo 13.01.1997CBS
