Berlin – Tag & Nacht

Sunny hat Geburtstag. Sie wünscht sich nichts mehr, als dass sich ihr Vater Kalle wieder mit Joe versöhnt. Sandy verspricht, ihr dabei zu helfen. Kalle erscheint tatsächlich auf Sunnys Geburtstagsparty, doch obwohl Joe auf ihn zugeht, eskaliert die Situation. Piet will eine pompöse Geburtstagsfeier für seinen Mops Ingeborg ausrichten, bei der seine Mitbewohner dabei sein müssen. Als Piet dann aber in einem Hunderestaurant verlangt, dass sie in lächerlichen Outfits eine Hundepolonäse tanzen, platzt Basti der Kragen… (Text: RTL II)