Ole und Fabrizio wollen die geknickte Sofi aufheitern und planen eine Racheaktion gegen Carlos. Gregor will unbedingt mit Jessica zusammen sein, aber die ist verletzt, weil er sich erst jetzt zu ihr bekennt. Joes Leben läuft ausnahmsweise einmal großartig. Doch als Peggy ihn in der Werkstatt besucht, droht seine heile Welt zu zerbrechen… (Text: RTL II)