Anger Management

Anlässlich ihrer ersten Kunstausstellung in Los Angeles kommt Seans Schwester Lauren zu Besuch. Da Sean weiß, dass sie Charlies Typ ist, verbietet er ihm, etwas mit seiner Schwester anzufangen. Als Charlie Lauren kennenlernt, flirtet diese mit ihm und lässt ihn unmissverständlich verstehen, dass sie gerne mit ihm schlafen würde. Um Sean nicht gegen sich aufzubringen, weist Charlie sie jedoch zurück. Charlie ist empört, als er erfährt, dass Lauren ein Bild gemalt hat, das sie und ihn beim Geschlechtsverkehr zeigt, obwohl er überhaupt nichts mit ihr hatte. Er schickt Jennifer am nächsten Tag zu Laurens Kunstausstellung,

damit sie das Bild kaufen kann.
Neben Jennifer gibt es jedoch noch einen weiteren Interessenten. Während die beiden sich gegenseitig hochbieten, kommt ausgerechnet Sean vorbei. Patrick und Lacey finden derweil heraus, dass sie in einer Disco den gleichen Mann kennengelernt haben. Sie fassen daraufhin den Plan, sich beide mit dem gutaussehenden, blonden Mann zu treffen und am Abend miteinander zu skypen. Sowohl Lacey als auch Patrick sind während ihrer Dates vollkommen gelangweilt und können die Videokonferenz kaum noch abwarten, bei der sie beide eine böse Überraschung erleben … (Text: RTL Nitro)