Isabelle genießt es, Simone die Fortschritte ihrer Familienplanung mit Richard vor Augen zu halten. Simone weiß sich nicht anders zu helfen, als Jenny und Ben einzuweihen. Daraufhin stellt Richard sie empört zur Rede. Doch als Simone ihn mit einem emotionalen Appell anfleht, kein Kind mit Isabelle zu bekommen, wird ihm klar, wie sehr sie diese Vorstellung schmerzt. Ingo versteht nicht, was Raquel auf dem Herzen liegt. Als er sie mit einer Überraschung trösten will, offenbart Raquel ihm, dass sie seine Lüge durchschaut hat und beendet die Beziehung. Auch als Ingo beteuert, dass er sie
liebt, bleibt Raquel bei ihrem Entschluss. Sie will nicht länger an zweiter Stelle stehen. Nachdem Katja nicht mehr beim Fußballverein RSV Schotterberg als Fitnesscoach arbeitet, will sie sich als Personal Trainerin selbständig machen. Sie bittet Marian, sie bei einem Promo-Video für ihren Kurs zu unterstützen. Als er mitbekommt, dass Katja und Lena sich abgesprochen und ihn beim Laufduell absichtlich haben gewinnen lassen, kündigt er Katja aufgebracht die Zusammenarbeit. Er beschließt, von nun an auf eigene Faust zu trainieren… (Text: RTL Passion)
Deutsche TV-PremiereMi 21.05.2014PassionFree-TV-PremiereMi 21.05.2014RTL
