1. Verliebt / Schulwechsel (Voor het eerst verliefd / Middelbare school)
Folge 1Verliebt: Fünf Jugendliche erleben zum ersten Mal Situationen rund ums Verlieben. Kajs Mütter folgen ihm ins Kino, wo er sich mit Romy trifft. Shirleys Exfreund versucht alles, um sie wiederzugewinnen. Benjamin möchte für das Mädchen seiner Träume ein Schmuckstück kaufen. Doch dazu braucht er seine Mutter. Lena traut sich, Noah zu fragen, ob das mit ihnen beiden exklusiv ist. Omars Mutter hat Mina als potentielle Partnerin für ihren Sohn zum Essen eingeladen. In dieser schrägen Comedyserie dreht sich alles um fünf pubertierende Jugendliche. Eine Folge besteht immer aus fünf humorvollen Clips zum Thema „zum ersten Mal“, in denen sich jeweils eins der Kinder durch das Chaos der schrulligen und überdrehten Erwachsenen navigieren muss.Info:; Im Mittelpunkt der acht Folgen stehen diese fünf Kinder mit ihren Familien: Kaj, ein Teenager mit zwei übervorsichtigen Müttern, die ihre gesamte Erziehung aus Ratgeberbüchern recherchieren. Shirley, die Tochter eines aufbrausenden Vaters, der sie vorm Erwachsenwerden schützen will. Omar, ein rebellischer Sohn in einer Familie marokkanischer Herkunft. Lena, die hochbegabte Tochter eines alleinerziehenden Landwirts. Benjamin, ein reicher, verwöhnter Junge mit einer Mutter, die glaubt, wahre Liebe könne man kaufen. Schulwechsel: Der erste Schultag auf der weiterführenden Schule: Kaj muss auf Wunsch seiner Mütter mit einem peinlichen Regenanzug in die Schule. Omar bekommt in der Schule Besuch von seiner Mutter. Lena will mit einem modernen Outfit auffallen, doch ihr Vater findet es zu knapp. Benjamin verschläft. Bei der Krankmeldung am Telefon gibt er sich als seine Mutter aus. Shirley trifft auf den altmodischen Lehrer, der schon ihren Vater unterrichtet hatte. (Text: KiKA) Deutsche TV-Premiere Mo. 18.05.2026 KiKA 2. Nebenjob / Hausarrest (Bijbaan / Huisarrest)
Folge 2Nebenjob: Am ersten Arbeitstag an der Kasse bekommt Shirley überraschend Besuch von ihren Eltern. Die Mütter von Kaj organisieren eine Berufsberatung für ihren Sohn. Omar arbeitet als Tellerwäscher. Doch er verliert seinen Job direkt wieder, weil sein Freund Illias nicht aufhören kann, die Essensreste von den Tellern zu schlecken. Benjamin soll als Erziehungsmaßnahme im Haushalt helfen. Lena muss ihrem Vater beichten, dass sie Nachhilfe geben will. Hausarrest: Als Shirley zu spät nach Hause kommt, geraten ihre Eltern über eine angemessene Bestrafung in Streit. Benjamin genießt den Hausarrest in seinem luxuriösen Kinderzimmer – aber nicht lange. Lena hatte noch nie Hausarrest. Ihren entspannten Vater zu provozieren, ist nicht leicht. Omar bekommt von seiner Mutter Hausarrest. Sein Vater setzt sich für ihn ein, doch das geht nach hinten los. Kajs Mütter sind entsetzt, ihr Sohn hat seinen Lehrer beschimpft. (Text: KiKA)Deutsche TV-Premiere Di. 19.05.2026 KiKA 3. Küssen / Pubertät (Zoenen / Puberen)
Folge 3Küssen: Lena freut sich schon lange auf ihren ersten Kuss. Doch sie ist entsetzt als Bilal mit seiner neuen Zahnspange ankommt. Omar versucht, zu Hause einen roten Fleck am Hals zu verheimlichen. Benjamin hat seine Freundin nach Hause eingeladen, weil er dachte die Mutter sei weg. Da hat er sich getäuscht. Nach dem ersten Kuss kommt Shirley mit einem verschmierten Mund nach Hause. Kajs Mütter wollen Kaj vor seinem ersten Kuss mit einem Kinderbuch aufklären. Pubertät: Als Benjamin mit seinem ersten Pickel aufwacht, ist das für seine Mutter die absolute Katastrophe. Lena hat zum ersten Mal ihre Tage und schickt ihren Vater los, Tampons zu kaufen. Shirley ist es peinlich, dass ihre Mutter den Gästen stolz vom Kauf des ersten BHs für sie berichtet. Kaj entdeckt sein erstes Barthaar und ist hoch erfreut. Omar kommt ausgerechnet an dem Tag, an dem er ein Date hat, in den Stimmbruch. Sein Vater soll helfen. (Text: KiKA)Deutsche TV-Premiere Mi. 20.05.2026 KiKA 4. Elternabend / Sturmfrei (Ouderavond / Alleen thuis)
Folge 4Elternabend: Omar organisiert zusammen mit Illias einen Fake-Lehrer für das Elterngespräch. Lena begleitet ihren Vater zum Elternabend, da sie Angst hat, ihr Vater könnte sich als Bauer blamieren. Benjamins Mutter versucht, den Lehrer für eine bessere Note für ihren Sohn zu bestechen. Kaj möchte, dass seine Mütter beim Elternabend nicht mit den anderen Eltern reden. Shirleys Vater muss ausgerechnet am wichtigsten Spieltag der Bundesliga mit ihr in die Schule. Sturmfrei: Kajs Mütter gehen essen und ermahnen ihren Sohn, niemandem die Tür zu öffnen. Benjamin freut sich über einen Abend ohne seine Mutter. Doch der hypermoderne Kühlschrank hat Tücken. Als Lena zum ersten Mal sturmfrei hat, organisiert ihre Freundin spontan eine wilde Party bei ihr Zuhause. Omar und Illias zocken gemütlich allein Zuhause – bis sie eine Spinne entdecken. Shirley findet es unheimlich allein Zuhause und ruft ihre Eltern in der Sauna an. (Text: KiKA)Deutsche TV-Premiere Do. 21.05.2026 KiKA
