Die Brunners haben sich von einander und von ihren Kindern entfernt, bei ihren Nachbarn Gregor und Sandra scheint hingegen noch alles in Ordnung zu sein. Ein Skiurlaub mit ihrem Freund Christoph steht bevor. Der wiederum investiert in professionelle weibliche Begleitung. (Text: arte)