Wer in den Südwesten Deutschlands reist, sieht sich mit einer Fülle von Dialekten konfrontiert. Ob Pfälzisch oder Badisch, ob Schwäbisch oder Wäller Platt, ob Saarländisch oder Hohenlohisch – es ist nicht einfach, sich hier zu verständigen. Deshalb fragt das SWR Fernsehen nun: „Verstehen Sie was?“ Auf spielerische Art konfrontiert die Sendung einen prominenten Gast aus fremdem Dialektraum mit amüsanten und pfiffigen Aufgaben zu Sprache und Lebensart des Südwestens. Als Erste stellt sich die bekannte Fernsehmoderatorin Sonya Kraus diesem Test. Kann sie sich bewähren und die südwestdeutsche Ehrenbürgerschaft erlangen? Moderator Guido
Cantz, bundesweit bekannt aus der Show „Verstehen Sie Spaß?“, wird mit schlagfertigem Witz den Rhythmus der Sendung prägen und Sonya Kraus zu einem lockeren, spontanen Auftritt motivieren. Seine persönliche Affinität zu allem, was das Thema Mundart betrifft, kommt ihm dabei sehr zupass. In der Jury sitzen zwei Vertreter wichtiger südwestdeutscher Dialekte: „Die Welt auf Schwäbisch“-Erfinder Dominik „Dodokay“ Kuhn und der pfälzische Mundart-Comedian Christian „Chako“ Habekost haben die Expertenrolle inne. Eine seriöse Aufgabe, die sie nicht davon abhält, ihren Witz und ihre komödiantische Ader ins Geschehen einzubringen. (Text: SWR)