Undressed – Wer mit wem?

Sid nimmt sein Ultimatum zurück, verlangt von Hal aber, das Theaterstück umzuschreiben, damit er nicht geoutet wird. Hal ist unsicher, was er jetzt tun soll und bittet Mitch und Gale um Rat. Er will auf Sids Forderung eingehen, bekommt dann aber doch Zweifel.
Während Allan und Priscilla es sehr genießen, sich an die neue Verhaltensregel des Wohnheims zu halten, kommt es bei Les und Jenny zu einem schwerwiegenden

Missverständnis. Jenny ist wütend und will Beschwerde gegen Les einlegen, da er sich ihrer Meinung nach nicht an den Verhaltenskodex gehalten hat.
Nicoles Ex-Freund Ryan kommt für drei Tage beruflich in die Stadt und wohnt dann bei ihr. Nicole verrät Elyse, warum sie immer noch an Ryan hängt. Doch als die beiden sich während seines Aufenthaltes wieder näher kommen, präsentiert sie ihm eine kardinale Lüge. (Text: RTL II)