TWIST

Elmgreen & Dragset gehören seit mehr als 30 Jahren zu den einflussreichsten Künstlerduos der Welt. In ihren Installationen verschieben sie vertraute Orte, so dass plötzlich etwas nicht mehr stimmt: ein verlassenes Baby auf dem Boden der Ausstellung, ein Koffer auf einem einsamen Förderband. Für ihre aktuelle Ausstellung „Stillleben mit Gemüse“ nehmen sie das Frankfurter Städel Museum komplett in Beschlag. „Twist“ besucht das Duo im Berliner Atelier und führt durch die Schau. Der Deutsche Pavillon auf der 61. Kunstbiennale Venedig steht in diesem Jahr im Zeichen einer tragischen Abwesenheit. Henrike Naumann, die gemeinsam mit Sung Tieu den Pavillon gestalten sollte, erlag im Februar 2026 im Alter von gerade einmal 41 Jahren ihrer Krebserkrankung. Was wir in den Giardini sehen, ist ihr letztes Werk – und es trägt dieselbe Überzeugung, die beide Künstlerinnen verbindet: Räume sind immer politisch. Das französisch-italienische Duo Bêka & Lemoine richtet in Filmen die Kamera nicht auf spektakuläre Architektur, sondern auf das Leben darin und zeigt, wie sich Gebäude und Räume anfühlen. Bühnenbildnerin Michela Flück baut für „Il Gattopardo“ am Schauspielhaus Zürich opulente Palastszenen, in denen eine Aristokratie ihren eigenen Untergang bereits ahnt. „Twist“ lüftet das Geheimnis: Räume sind nie einfach nur Räume. Sie erzählen Geschichten über Macht, Zugehörigkeit, Gefühle und halten uns den Spiegel vor. (Text: arte)

Singen macht glücklich, schüttet Endorphine aus. Singen in der Gemeinschaft macht doppelt glücklich. Chorsingen hilft gegen Einsamkeit, kann hochanspruchsvoll sein und ist eine Schule fürs Leben. Hier lernt man, die eigene Stimme zu finden, ohne andere zu übertönen. Denn wer nicht gut zuhört, kommt klanglich nicht zusammen. Der „Mädchenchor Hamburg“, unter der Leitung von Gesa Werhahn, ist mit der Performance von „Fire“ in der Elbphilharmonie viral gegangen: mehr als 18 Millionen Klicks auf Instagram für Frauenpower und Female Rage. Ob entfesselte Kraft oder ganz zart, ob in Konzerthallen oder in Kirchen: Dieser Chor ist einfach mitreißend. Beim „Heaven Can Wait Chor“ hat Jan-Christof Scheibe die Leitung inne. Das Motto lautet: Rappen und rocken statt Ruhestand. Erst ab 70 Jahren darf man mitmachen. Der Senioren-Chor singt keine Volkslieder, sondern die Charts rauf und runter – und geht dabei ziemlich ab. Wenn die alten Sängerinnen und Sänger „Rage Against The Maschine“ performen, fühlt man: Hier wird das Leben gefeiert! Eric Whitacre ist ein Star in der Welt der Chöre, als Dirigent – und als Komponist. Der Amerikaner lebt in Antwerpen. Er sagt: „Nichts eint eine Gruppe schneller, als gemeinsam einzuatmen und zu singen. Wenn alle Mächtigen mal eine halbe Stunde zusammen singen würden, wäre die Welt ein besserer Ort.“ Singen im Chor kann sehr politisch sein: In Litauen sind die großen Liederfeste eine Selbstbehauptung der eigenen Kultur. Wenn am 6. Juli in Vilnius 23.500 Kinder und Jugendliche in einem riesigen Chor singen, soll das auch ein Statement sein gegen die latente Bedrohung durch Russland. (Text: arte)