Mit gezückten Schwertern stehen sich die Freunde Shino Inuzuka und Sosuke gegenüber – da erst erkennen die jungen Krieger, was sie verbindet: Beide tragen ein ähnliches Mal auf ihrem Arm und besitzen von Geburt an eine Gebetsperle. Während die beiden Hundekrieger nur Stück für Stück von ihrer schicksalhaften Bestimmung erfahren, wirft der finstere Magier Rônin Samojirô Aboshi sein Netz aus dunkler Zauberei und bösartigen Intrigen aus. (Text: VOX)
