The Devils Ride – Ein Leben auf zwei Rädern

„Laffing Devils“-Mitglied Juice pöbelt in San Diego nach einer Sauftour harmlose Passanten auf der Straße an. Und es ist nicht das erste Mal, dass sich der Biker daneben benimmt: Vor kurzem hatte er im betrunkenen Zustand sogar seine Maschine zu Schrott gefahren. Als schließlich die Cops vor der Tür des Clubhauses stehen, platzt seinen Kumpels der Kragen. Und ihre Worte sind deutlich: Wenn sich Juice in Zukunft nicht kräftig am Riemen reißt, wird er aus der Bruderschaft ausgeschlossen. Präsident Billy nimmt sich das Raubein zur Brust. (Text: DMAX)