Tabaluga tivi

Gab es Drachen wirklich? Tabaluga betreibt Ahnenforschung. Auf der falschen Spur ist die Polizei in der Serie „Zwei allein“. Max wird des Autodiebstahls verdächtigt. Marcus und Peter fürchten, dass Max sie verpfeifen wird. Also machen sie sich auf den Weg nach Berlin, um ihn einzuschüchtern. Dort wollen sie nebenbei noch einen Coup landen. Max bietet unterdessen all seine Fähigkeiten auf, Lindl von Julis Harmlosigkeit zu überzeugen und beide noch eine Weile auf seinem Schrottplatz campieren zu lassen. Dort werden sie von Marcus und Peter aufgestöbert. Durch Peters Unvorsichtigkeit mit einer Zigarette fängt der Schrottplatz Feuer.
Juli kann den schlafenden Lindl in letzter Sekunde retten. Feuerwehr und Polizei sind alarmiert, und Max und Juli landen erst einmal auf dem Polizeirevier. Dort trifft Max mit Claudia zusammen, und er erfährt von Julis Erbschaft. Claudia hat Mitleid mit dem Jungen, den

Andreas vom Jugendamt unbedingt zurück ins Heim nach Hamburg schicken will. Claudia kümmert sich um Max. Juli muss wieder zu Familie Rimmer. Max hält es nicht lange in Claudias Wohnung aus, mit Claudias Kamera schießt er belastendes Fotomaterial, um den Umgang der Rimmers mit Max zu dokumentieren.
Zu Hause in Claudias Wohnung wird er schon von Andreas und der Polizei erwartet. Max wird verdächtigt, an dem Autodiebstahl, den Marcus und Peter begangen haben, beteiligt gewesen zu sein. Rauchwolken steigen aus Ilokas Vulkan und das, obwohl laut Medizinmann Kerava ein Vorfahre Lopakas die Vulkanöffnung vor langer Zeit mit einem Felsen blockiert hat. Dexter hofft, die Menschen durch die Eruption von der Insel vertreiben zu können und entfernt den riesigen Stein. Aber kurz vor dem Vulkanausbruch schleppen Flipper und Lopaka einen Stalaktiten vor die Öffnung und verhindern damit die Katastrophe. (Text: ZDF)