Charlie und ein Mann mit Strohhut geraten aneinander, als sie ihren wegfliegenden Hüten hinterherjagen – zur Belustigung eines Mannes mit Zylinder, der die beiden beobachtet. Als die Streithähne sich zu versöhnen scheinen, nähert er sich dem Verkaufsstand, an dem Charlie dem Mann mit Strohhut gerade ein Eis spendiert.
Aber da geht der Streit wieder los, und der Mann mit Zylinder bekommt unversehens Eiscreme ins Gesicht geschmiert. Nun raufen die Männer sich zu dritt. Charlie nutzt die Gelegenheit, um sich fortzuschleichen, und nähert sich der Frau des Mannes mit Strohhut, auf die er ein Auge geworfen hat … (Text: arte)